Ahagon verdiği addan hoşlanmıyor ve kendisini Umiko olarak tanıttı. Ve Kou, adının görünüşüne uyduğunu söyledi.
Neden isminden utanıyor? Ve görünüşüne nasıl uyuyor? O hemen hemen her zaman böyle görünür
- Bunu bir wiki'de buldum, ancak kaynaksız:
Umiko hates it when people call her by her last name, 'Ahagon' because it sounds like 'Ahegao'.Doğruysa komik. - @Kaithar bu anonim kullanıcıyı bu revizyon için sadece 1 katkı ile suçlayabilirsiniz ...
- @AkiTanaka çok üzgün, gerçek olamayacak kadar iyi görünüyordu :(
+100
Bir kaijuu canavarı gibi ses çıkardığını düşünürken, şimdiye kadar resmi bir onay almamıştım. Yeni Oyunun 111. sayfasına bakarsanız! Çizim kitabı Fairies Story, Umiko'nun ortamıyla ilgili bir giriş içeriyor, burada özellikle
kaijuu gibi ses çıkaran adıyla ilgili bir kompleksi var.
Ahagon'un Okinawa'dan gelen nispeten nadir bir isim olduğunu unutmayın. Çoğu insan isme aşina olmayacak ve eğer Ultraman gibi bir şeyi çocukken izlemişlerse, önce onun bir kaijuu ismi olduğunu düşünebilirler, bu yüzden muhtemelen onun için bir karmaşık hale geldi.
Kaijuu hakkında açıklama Ultraman serisinin kaijuu listesine bakarsanız, "-gon" ile biten 98 canavar olduğunu göreceksiniz. (Diğerleri arasında "-don", "-ton" "-mon" "-ron" bulunur ve bunun kaç dinozorun "-don" ile bitmesinden kaynaklandığına inanıyorum, bu yüzden bu sonlar aynı büyük ve güçlü bir şey hissini veriyor. ) Bir adın sonuna kaijuu gibi ses vermek için eklemek veya değiştirmek yaygın bir oyundur. Sanırım İngilizcede "- (s) aurus" eklemek isteyecektir, böylece isimlerin sonuna dinozor benzeri sesler çıkarılabilir.
"Görünüşüne uymak" konusuna gelince, ben öyle düşünüyorum çünkü o Okinawan ve derin bir bronzluğa sahip. Okinawa, yılın çoğu zamanının ılık olduğu ve güzel plajlara sahip olduğu Japonya'nın tropikal bir bölgesidir, bu nedenle yoğun bronzlaşmış insanlarla doludur. Biraz basmakalıp, ama bir kişinin bir Okinawan'dan görmeyi beklediği şey bu.
3- Resmi kaynakla harika cevap! Görünüşe göre, bununla ilgili Japonca da ilginç bir yazı var. ~ gon Okinawa'da o zamandan beri iddia eden fenomen Ahagon ve Hiyagon gibi ses Kaijuu, çoğu zaman şu şekilde okunurlar Ahane ve Hiyane yerine.
- bu resmi olmasına rağmen, Japon olmadığı için ve Ultraman gibi bir şeyi asla takip etmiyorum Ahagon'un Kaijuu adı gibi nasıl ses çıkardığını hala anlamıyorum. Bunu biraz açıklayabilir misin? Ayrıca, görünüşüne nasıl uyduğuna dair herhangi bir açıklama var mı?
- @Darjeeling Cevabımı güncelledi. Bu yardımcı olur umarım.
Bunun ilk olarak Ağustos 2016'da yayınlandığı sırada, Pixiv'in sözlüğüne yaptığı girişte yalnızca soyadının kökeninden bahsediliyordu, ancak nedeni değil.
沖 縄 県 民 特有 の 苗 字 で 呼 ば れ る こ と を 嫌 っ て い る （理由 は 不明）。
Onun tarafından çağrılmaktan nefret ediyor Okinawans'a özgü soyadı (bilinmeyen neden).
ancakJimmy'nin Eylül 2016'da yayınlanan resmi illüstrasyon kitabına atıfta bulunan cevabı sayesinde, görünüşe göre kulağa çok benzediği için Kaijuu (Japonya'da popüler olan dev canavarlar türü).
Neden görünüşüyle eşleştiğine gelince, Okinawa bir vilayettir. tropikal iklimdeki adalar, Japonya'nın en güneyinde. Bu, güneş yanığı nedeniyle bronzlaşmış cildini açıklamalıdır.
YENİ OYUN yazısından! Japonca Wikipedia'da,
2沖 縄 県 出身 で 、 日 焼 け し た 肌 の 持 ち 主。
Okinawa'da doğmuş, bronzlaşmış bir cilde sahip (güneşten yanmış cilt)
- Bu resmi olmasına rağmen, Japon olmadığı için ve Ultraman gibi bir şeyi asla takip etmiyorum, Ahagon'un Kaijuu adı gibi nasıl ses çıkardığını hala anlamıyorum. Bunu biraz açıklayabilir misin?
- @Darjeeling Jimmy'nin cevabına önce bu bilgiyi eklemesine izin vereceğim çünkü özel bir takdiri hak ediyor ... aksi takdirde ödülden sonra kısa bir ayrıntı ekleyeceğim.
Askeri hayranı olmasıyla bir ilgisi olabilir. Görünüşe göre, hayatını Okinawa'daki askeri varlığa karşı çıkarak geçiren Shoko Ahagon adında ünlü bir Okinawalı pasifist vardı. Elbette bunun esas olarak ABD işgalcilerinin insan hakları ihlalleri ile ilgisi vardı. Ona yakışabilir çünkü işi doğru yapma konusunda çok ciddidir. Orduya karşı yürüttüğü kampanyanın yanı sıra, Shoko Ahagon, Okinawalıları saygıdeğer bir yaşam tarzı yaşamaları için uyaran, ölçülülük ve uygun çalışma etiği gibi konuları vurgulayan bir Hıristiyan din değiştirmişti. Elbette bunların hepsi benim tarafımdan varsayım.
Aklıma gelen ilk sebep, aho'nun Japonca'da aptal veya aptal anlamına gelmesidir. Örneğin, ahoge aptal karakterlerin saçıdır ve Aho-Girl aptal bir kız hakkında bir şovdur. Bu yüzden muhtemelen isminden nefret ediyor çünkü Japonca aptal gibi geliyor. Okinawan halkının Japonya'da bulunmayan benzersiz isimleri vardır.
İpucu olabilecek ilginç bir nokta: Çince'de 阿波 根 Apollo'ya çevrilmiştir. Bilirsin, güneş tanrısı. Güneş tanrısı - güneş tan? Ayrıca ilk NASA uzay görevi fırlatma rampasında alevler içinde kaldı. Yanmış. Cildi gibi mi?
Sanırım adının Çince'deki güneş tanrısının adı gibi ses çıkardığı için birçok yönden onun koyu tenine atıfta bulunduğunu düşünüyorum. Ve anakara Japon konuşmacıları, muhtemelen Japonca ve Çince kökleri olan Okinawan'da isminin telaffuzu kesiliyor ... görünüşe göre.
- Pek değil, bu Google Translate tarafından yapılan yanlış bir çeviri. Çince Wikipedia'ya göre "Apollo", "阿波罗"değil" 阿波根"(3. karakter farklıdır). Aslında 阿波 根, Çince'de (ve diğer çevrimiçi sözlüklerde) hiçbir şey ifade etmez.
