4 - PTA Toplantısı
Parasyte'ın her bölümünün, sonuncusu hariç (anime, Parasyte adını paylaşan) bir edebi eserden sonra isimlendirildiğini fark ettim:
Metamorfoz, Franz Kafka
Bedendeki Şeytan, Raymond Radiguet
Sempozyum, Platon
Karışık Saç, Akiko Yosano
Yabancı, Albert Camus
Güneş de Doğar, Ernest Hemingway
Karanlık Bir Gecenin Geçişi, Shiga Naoya
Donma Noktası, Ayako Miura
İyinin ve Kötünün Ötesinde, Friedrich Nietzsche
What Mad Universe, Fredric Brown
Mavi Kuş, Maurice Maeterlinck
Kalp, Natsume Souseki
Merhaba Üzüntü, Fran oise Sagan
Bencil Gen, Richard Dawkins
Bu Şekilde Kötü Bir Şey Geliyor, Ray Bradbury
Mutlu Aile, Lu Xun
Ölen Dedektifin Serüveni, Arthur Conan Doyle
İnsandan Daha Fazlası, Theodore Sturgeon
Soğuk Kanda, Truman Capote
Suç ve Ceza, Fyodor Dostoyevski
Seks ve Ruh, Clifford Bishop (Bu, emin olmadığım tek şey, çünkü anime'deki wikipedia sayfasında henüz bir bağlantı bulunmuyor, bu yüzden biraz araştırma yapmak zorunda kaldım)
Sükunet ve Uyanış
Hayat ve Yemin
Bölüm neden bu eserlerin başlıklarına sahip? Parasyte'ın yaratıcısı için bu önemli edebiyat parçaları mıydı?
Yoksa başlıklar her bölümde ne olduğu ile bir şekilde ilişkili mi? İlişkiyi ilk iki bölümde görebiliyorum, 5., 15. ve 20. bölümler. Ancak diğer bölümlerde tam olarak hangi olayların olduğunu hatırlamıyorum, bu yüzden onları başlıklarla karşılaştıramıyorum (ayrıca daha önce referans olduklarını fark etmemiştim).
Ayrıca ilgili ve diğer soruları yanıtlamaya yardımcı olabilir: bu başlıklar yalnızca anime için mi seçildi yoksa bölümler (veya en azından bazıları) bunları da kullanıyor mu?
DÜZENLE
Reddit'te şöyle bir gönderi buldum:
Ve ilk bölümün adı Metamorphosis, yazar Hitoshi Iwaaki'nin tüm dizi için ilham kaynağıdır.
Yine de bunu destekleyen bir kaynak veya referans yok.
Bunu yeni düzenledim, böylece en azından bakmaya başlayacak bir yer var. Eğer gönderideki iddia doğru.
DÜZENLEME 2
En son iki bölüm hala Wikipedia'da belirtilmiyor ve hangi işi kastettikleri hakkında hiçbir fikrim yok. Hangi literatüre referans olduğunu bilen varsa, lütfen yazımı buna göre düzenleyin.
2- Sadece anime başlıkları gibi görünüyorlar
- 22: hücresel davranışa referans olmalıdır: books.google.com/…
İşte 21-24. Bölümlerle ilgili kısmi bir cevap.
Anime'nin Japonca başlığının "Kiseijuu - Sei no Kakuritsu" veya gevşek bir şekilde "Parasyte - olasılığı sei". Başlık Japonca olarak yazılmıştır. sei Kanji yerine anlamsal olmayan bir hece olan katakana'da. Bu, kelimenin amaçlanan anlamının ne olduğunu belirsizleştirir sei çünkü okunabilen en az 30 farklı kanji vardır (buradaki hızlı bir bakışa göre) sei (ve dolayısıyla kelime için aynı sayıda farklı anlam) ve hangisinin amaçlandığını bağlamdan çıkarmak mümkün değildir.
Bu, tümü Japonca "Sei'den Sei'ye" olarak telaffuz edilen, ancak her biri için farklı karakterler kullanan 21-23. Bölümlerin başlıklarıyla bağlantılıdır. sei. Spesifik olarak, 21. bölümde "seks" ve "kutsal" vardır; bölüm 22'de "sessizlik" ve "uyanıklık" vardır; ve 23. bölümde "hayat" ve "yemin" var ( "hayat" aynı sei "kiseijuu" gibi, tesadüfen).
Bu üç başlık bana göre bir tür kelime oyunu oluşturuyor. Bu tür homofon temelli kelime oyunu, Japonca'da oldukça yaygındır, çünkü Japonca, çoğunlukla Çince'den alınan yoğun ödünç alma nedeniyle çok homofonca zengin bir dildir.
Clifford Bishop tarafından yazılan "Sex and Spirit" in İngilizce kitabının Japonca çevirisinin anime'nin 21. bölümü ile aynı başlığa sahip olmasının tesadüfi olduğundan kuvvetle şüpheleniyorum (yine de mevcut kitabın özetlerine bakılırsa). Kitabın Amazon'da sadece bir kuruş olduğu düşünüldüğünde, ilgilenen okuyucu kitabın bir kopyasını alıp Parasyte ile herhangi bir tematik ilişki olup olmadığını görmek isteyebilir.
Durum böyle olunca 21-23. Bölüm başlıklarının tesadüfen haricinde edebi eserlere gönderme yaptığına inanmıyorum. Ve elbette 24. bölüm başlığında edebi bir referans yok Kiseijuu "Parasyte" - bir başlık düşüşünü edebi bir referans olarak saymazsanız, sanırım.
Animeyi izlemedim (çok belirsiz biliyorum), ama bahsettiğiniz birkaç metni inceledim. Görelim...
Metamorfoz: Son derece garip ve oldukça sinir bozucu. Bir gün uyanarak insan boyutunda bir hamamböceğine dönüştüğünü gören bir adamın hikayesi. Hikaye, gerçeküstü bir durumda kişinin insanlığının (dolayısıyla metamorfozun) dönüşümü üzerine odaklanır.
Yabancı: Bir çalışma hayatın saçmalığına odaklanır. Her şeye tamamen kayıtsız bir adamı takip ederiz çünkü hiçbir şeyin amacı yoktur. Ahlaksız değildir, ancak ahlaksızlığı nedeniyle toplum onu yine de korkudan kınıyor.
Genel olarak Nietzsche: Onun 'Ahlakın Soykütüğünü' okudum, çok farklı olmadığını anlıyorum. Her iki kelimenin de iyiliğin zıddı olmasına rağmen, dünya 'kötü' ve 'kötü' arasında bir fark olduğunu savunuyor. Temelde, birinin ahlaksız olması kötülüğü ve aynı zamanda karşınızda birinin olmasının da kötülüğü var. Burada efendiler ve köleler hakkında bir sürü konuşma var.
Bu yardımcı olur umarım.
