Joe Biden ile Çin İş Başında
Ryo Saenagi'nin Garantili Memnuniyeti mangasından bahsediyorum. Bu mangaya birkaç yıl önce rastladım ve gerçekten çok sevdim! Tokyopop tarafından dağıtılan İngilizce ilk 7 cildi satın aldım. Okumayı bitirdiğimde Amazon'da 8. cilt bulmaya çalıştım ama hiç şansım olmadı. Araştırdım ve seriyi tamamlamak için Japonca olarak dokuz cilt yayınlandığını buldum. Ama onları hiçbir yerde İngilizce bulamadım.
Birkaç yılda bir bu soruna geri dönüyorum ve bir şeylerin değiştiğini umarak bir arama yapıyorum, ancak yine de 8. veya 9. ciltleri bulamıyorum. Bu mangaya ne olduğu hakkında bir fikri olan var mı? Eğer gerçekten, 7. cildin ötesinde İngilizce olarak hiç yayınlanmadıysa, öyle görünüyor ki, umabileceğim en iyi ciltleri Japonca olarak satın almak ve internette bir yerde bir çeviri bulmak. Böyle bir şeyi nerede bulabileceğimi bilen biri varsa, çok memnun olurum.
2- İngiliz yayıncı Tokyopop kapılarını kapattığında, pek çok dizi solaktı. Bazıları toplanırken bazıları alınmadı. Memnuniyet garantili kesinlikle onlardan biri.
- @Krazer Ama 7. cilt 6 Mayıs 2008'de yayınlandı ve Wikipedia'ya göre Tokyopop 15 Nisan 2011'de kapandığını açıkladı. Diğer kitapların o 3 yılda basılmamış olması bana garip geliyor? (Bu arada etiket için teşekkürler :))
@ Krazer yukarıda belirtildiği gibi, Memnuniyet garantili Tokyopop'un yayınladığı projelerden biriydi. Ancak 2011 yılında şirket kapatıldı ve projenin yayınlanması da beraberinde geldi.
Wikipedia, 31 Temmuz 2010 itibariyle 7. cildin son (İngilizce) sürümü olduğunu belirtiyor. AnimeNewsNetwork'e göre, İngilizce teorik bir cilt 8 var; ancak, bu bilgi cildin önerilen çıkış tarihinden önce yayınlanmış ve hiçbir zaman meyve vermemiş gibi görünmektedir.
Görünüşe göre 7. cilt son resmi İngilizce versiyon. Çince veya Japonca bir versiyon ararken muhtemelen daha şanslı olacaksınız (3. cildin üzerindeki İngilizce hayran çevirileri bile az görünüyor *).
* Maalesef, yasal nedenlerle tarama çevirilerine veya çevrimiçi okuyuculara bağlantı veremiyoruz.
