Taylor Swift - Beyaz At
İçinde Tam Metal Panik! Fumoffu?Öğrenci Konseyi Başkanı Hayashimizu Atsunobu'yu görüyoruz. Sousuke ona hitap ettiğinde, ona her zaman "Ekselansınız" der ve hazırda durur.
Chidori'nin kaçırıldığına dair mesajı ileten haydutu sorgulamakta (jaluzileri kapatmak ve Ren veya Sousuke'yi durdurmamak) Sousuke'ye göz yumuyor gibi görünüyor.
Okul ortamındayken, bir otorite figürüdür, ancak öğretmen hala onun üzerinde olduğu için neredeyse en yüksek otorite değildir ve Sousuke hiçbir öğretmen için benzer terimler kullanmaz.
Peki Sousuke neden Hayashimizu Atsunobu'ya "Ekselansınız" diyor?
Hayashimizu, Sousuke'nin okul maskaralıklarına karşı "olağanüstü" hoşgörünün ayrı bir soru olduğunu söyleyebilir miyiz, bu yüzden bundan uzak duracağım ve birincil meselenize odaklanacağım:
Kısa cevap şudur: Bu, Sousuke'nin okul ortamındaki yaşamın doğası ile hayatı boyunca yaşadığı tehlikeli jeo-politik-askeri ortamdaki yaşamı ayırt edememesine dayanan bir şaka. Hayashimizu ona okulun başkanı olarak tanıtıldı. Gerçek hayatta, hiç kimse bir Başkandan daha yüksek değildir (kesinlikle "sadece" Öğretmenler değil!) Ve bu nedenle, sanki gerçek bir ülkenin Başkanıymış gibi ona göre onu erteliyor. "Ekselansları" bir Başkan veya herhangi bir Devlet Başkanına hitap etmenin resmi bir yoludur. Espri, Sousuke'nin abartılı kibarlığından ve gerçekte sadece başka bir öğrenci olan biriyle, mesai sonrası ekstra sorumlulukları olan biriyle uğraşırken gelir!
(Bununla birlikte, hafif romanda, "Tek Başıma Devam Ediyorum", konuşmaları, her ikisinin de geçmişlerine ve birbirlerinin kişilikleri hakkındaki bilgilerine dayanarak birbirlerine karşı çok gerçek ve derin bir saygı geliştirdiklerini gösteriyor.)
2- Bilginize, genellikle sorudaki etiketlerden anlaşılır hale geldiği için, genellikle bir soru ile ilgili anime adını başlığa koyma zahmetine girmeyiz. (Bunun dışında düzenlemeler için ve ayrıca güzel cevaplar için teşekkür ederim!)
- Sorun değil, bunu hatırlayacağım!
