Sevdiğiniz Şeylere Yatırım Yaparak Nasıl Zengin Olunur | Bay Harika Köpekbalığı Tankından Kevin O'Leary'e sorun
Kyoukai no Kanata: Mini Theatre Special'ın 4. bölümünün 01: 53'ünde, Hiroomi'nin Mitsuki'nin tek idolü olduğunu söylemesinden sonra, bu konuşma gerçekleşti (elimden gelenin en iyisini yaptı):
Kanbara: ���������������{������������}���������������������������������������{���������}���������[���]������������������
Kuriyama: ��������������������� ���������������������������������
Kanbara: ���������������������������
Tahminlerim doğruysa, Kuriyama MK5'i (emu-kei-go) kısaltma olarak yanlış anladı: Megamori (büyük porsiyon) KInpira1 Gitbou2Japon yemeği olan.
1 Japon tarzı bir yemek pişirme. ja.Wikipedia. tr.Wikipedia.
2 Dulavratotu. ja.Wikipedia. tr.Wikipedia.
Http://cookpad.com/recipe/1743175 adresinden görüntü
Benim sorum Kanbara'nın satırındaki "MK5" ile ilgili. Hat genel olarak Mitsuki'nin Hiroomi'ye kızdığı şeklinde anlaşılsa da, Kanbara'nın "MK5" diyerek neyi referans aldığını anlamıyorum. Herhangi bir fikir?
"MK5", "maji kireru 5 byoumae" ( ) veya kaybetmenin eşiğinde olmak (gerçekten kızgın).