eFFeX - Colors Run (Prod. by Low Quality Beats) Official Music Video 2018
Bu tür soruları yanıtlar mısınız bilmiyorum, ama bunu yanıtlarsanız yardımcı olur. Japon okullarının odalarının önünde işaretler vardır. Örneğin, "kaynak odası" için var. Gakkou Gurashi! 'Nin ilk bölümünde açılış sekansı " " kelimeleriyle bir kağıt parçasıyla kaplı bir işareti gösteriyor. Bu anime görünüşe göre içeriğinde son derece yanıltıcı ve arkasındaki kelimelerin anime'deki bir şeye gönderme olup olmadığını merak ediyordum. Kelimelerin ne olabileceğini anlayıp anlamadığını biliyor musun?
Resim aşağıya eklenmiştir:
- Bu nasıl bir dil sorusu? "Orijinal" işareti zahmetsizce okuyabiliyorum, ama neden 「学園 生活 部」 ile değiştirildiği bir dil sorusu değil. Bu bir anime sorusudur.
Orijinal işaret 生 徒 会 室 Seitokai-shitsu "öğrenci konseyi odası".
Mangayı okumadım, bu yüzden sadece kulüplerinin bir sebepten ötürü daha önce öğrenci konseyi ofisini genel merkez olarak seçtiğini varsayabilirim.
(Sanırım bu, 1. bölümün bükülmesine dair bir ipucu - başka bir kulübün öylece ayağa kalkıp öğrenci konseyi ofisini işgal etmesi tuhaf.)
1- Makarna kahvaltısından "Tastes Like Survival" sözü yeterli değilmiş gibi ... XD
