Gizli Kapı Ev
İçinde Tokyo Kuzgunları, Kagami Reiji ilk kez ortaya çıktığında Nue ile uğraşırken, Nue'ye bir şekilde zarar veren "un" ( ) hecesini söyler. Mangada bu şu şekilde gösterilir:
Sağda "un" ( ) yazan bir furigana var, ancak soldaki sembol açıkça Japonca değil. Burada neler oluyor?
Shingon Budizminde şu adla bilinen bir kavram vardır: Shuji ( ; Sanskritçe B ja veya b j k ara), "tohum hecesi" anlamına gelir. Bunlar tek heceli Sanskritçe'den türetilmiş büyülerdir (yani mantralar), mistik gücü kendi içlerinde tutuyorlar ve belirli bir saygı duyulan figürü (örneğin bir Buda veya bodhisattva) sembolize ediyor.
Kagami'nin ifade ettiği sembol, Japonca'da "un" olarak yolunu bulan "hum" olarak çevrilen tohum hecesi " " nin stilize edilmiş bir versiyonu gibi görünüyor. Bu özellikle Kundali'yi sembolize ediyor ( Gundari myouou), beş Bilgelik Kralından biri.
