Anonim

Kız Arkadaşımın Premature - Bir Jemi Hikayesi - Bölüm 1

İkinci sezonda (R2) bu terimden defalarca bahsediyorlar ama ne anlama geldiğini bilmiyorum. Her zaman anlamını merak ettim. Birisi bunu biliyor mu?

2
  • "SP" nin nerede kullanıldığına dair bir örnek verebilir misiniz? Bu terimin hiçbir yerde kullanıldığını hatırlayamıyorum.
  • @senshin R2'nin 12. bölümünde kullanıldığına inanıyorum, ancak ne anlama geldiğine dair bir gösterge yok (en azından bu bölümden).

R2'nin 12. bölümünün başında, Rollo, Lelouch'un ikilisi olarak kötü bir iş çıkardığı için Sayoko'yu kınadığında, aşağıdaki konuşma gerçekleşir:

Rollo: ���������������������������������
Rollo: Ve kendine ninja mı diyorsun?

Sayoko: ������������������������������������������������������
Sayoko: Kesin olmak gerekirse, ben bir SP, Shinozaki hattının 37.'si

Öyleyse nedir SP?

Bunun Code Geass'a özgü herhangi bir dil olduğunu sanmıyorum. Bir kısaltma olduğu düşünüldüğünde, dayanabileceği pek çok şey var, ancak büyük olasılıkla güvenlik polisi (evet, Japonca ifadeyi İngilizceden ödünç almıştır: sekyuriti porisu). Japon "güvenlik polisi" ABD'nin Gizli Servisi gibidir - onlar önemli insanlar için korumadır (bkz. Wikipedia).

Ashfords'ın önemli bir soylu ailesi olduğu (veya en azından öyleydi) göz önüne alındığında, özellikle sürgün edilmiş bir prens ve prensesi barındırdıkları göz önüne alındığında, personelde bir korumaya sahip olmaları çok şaşırtıcı değil.