Anonim

Wonder Woman 1984 HBO Max Onaylandı! Disney Plus'ta Black Widow Sırada?

Hajimete no Gal (diğer adıyla My First Girlfriend is a Gal) adlı animede, "gal" in sadece başka bir dişil zamir olmadığı ilk bölümde fazlasıyla açıklığa kavuşturuldu. Gösterideki 2 "kız" a dayanarak ve şovdaki diğer kızlarla karşılaştırıldığında, stil, kişilik ve görünüşte "gal" olarak etiketlenecek belirgin bir fark var gibi görünüyor.

Anime veya Japon kültüründe "gal" nedir?

6
  • muhtemelen ilgili: “Gal eşi” nedir?
  • Bu otomatik bir öneriydi ve ilgili değil. Bu soru, OP'nin sorduğu anime / oyuna çok özel.
  • aslında bir "otomatik öneri" değildi. daha ziyade, bir kız arkadaşının bir kadın karısına benzeyebileceğini düşündüm. yanılıyor olabilirim ancak bu yüzden yinelenmek yerine muhtemelen ilgili dedim
  • Seriyle ilgili Crunchyroll üzerine bir makale bu konuya değiniyor: crunchyroll.com/anime-feature/2017/07/20-1/…
  • @ memor-x "Otomatik öneri" ile, soruyu yazarken sitenin tavsiye ettiğini kastetmiştim.

"Gal", İngilizce'nin GyaruJapon kültüründe bir moda trendi olan. Bu moda trendi aşağıdakileri içerir:

  • Cildi bronzlaştırmak / koyulaştırmak
  • Bolca parlak makyaj yapmak (geleneksel Japon kültürü makyaj konusunda oldukça mütevazıdır)
  • Çok fazla takı takmak ve çok sayıda aksesuarı vardır (takma tırnaklar, aşırı tırnak / ayak parmağı cilası)

Etkili bir şekilde, "kızlar" İlk Kız Arkadaşım bir Gal takip ediyorlar Gyaru moda trendi.

Henüz yorum yapamıyorum, bu yüzden bir cevap ekleyeceğim.

��������� (Gyaru) aslında İngilizce "kız" kelimesini içe aktarma şeklidir.

Sonra İngilizce argo "gal" i bunun üzerine arka plan olarak ithal ettiler.Romajigüncel moda için -ize edilmiş isim.

(Makoto'nun söylediklerine ek olarak.)

Japoncayı okuyabiliyorsanız, işte bir sözlük girişi, ancak pek yardımcı olmuyor:

https://dictionary.goo.ne.jp/srch/en/ /m0u/

İşte bir wikipedia girişi:

https://ja.wikipedia.org/wiki/

Ve işte burada İngilizce:

https://en.wikipedia.org/wiki/Gyaru

Japonlar elbette daha eksiksiz ve daha ilginç.

0

Ayrıca biraz daha derin bir anlam var ve bu eğilimin neden ortaya çıktığına dair. 2. Dünya Savaşı'na ve biraz öncesine kadar gidiyor. Para kazanmak için işgal ettikten sonra, kızlar kendilerini fuhuş yaparlardı, bu yüzden bronzlaşmış bir kız da çok köşede olduklarının bir işaretiydi. 80'li yıllarda gençliğin isyan günlerinde, Asya'da isyan etmenin bir yoluydu, bu yüzden popüler bir trend haline geldi.

Bu yüzden "kızların" fahişe veya fahişe olduğunu da anlıyorsunuz. Batıda ise bronzlaşma olumlu, doğuda ise olumsuz bir şey oldu. Ayrıca neden anime ve mangada Hajimete no Galeski sevgilisi ona "sürtük" diyor. Ayrıca, Hajimete no Gal doğrudan "ilk kez gal" e çevirir.