Anonim

外国人 が 夏 祭 り へ 行 っ て み た! ☆ 浴衣 を 着 て 夏 祭 り で 飲 ん だ!

Bu meme internetin İngilizce konuşulan bölümünde yaygındı, ancak şimdiye kadar kimse onun gerçek kökenini gerçekten bilmiyor. İnternetin Japon alanında benzer bir şey aradım ve gerçekten hiçbir şey bulamadım. Bildiğim kadarıyla, uydurma gibi görünüyor ve anime'de gerçekten yok. Evet, kouhai'nin senpais'leriyle birlikte olmak isteyen hikayeleri var, ancak bu özel çizgi bir animeden gelmiş gibi görünmüyor.

Bu memeyi hangi anime başlatmış olabilir?

1
  • İlgili: "Umarım Senpai Beni Fark Eder"

Dürüst olmak gerekirse anime'de orijinal bir "beni senpai dikkat et" anı yoktu. Başlama şekli, bir kadın karakterin bir erkeğe karşı hisleri olduğu, ancak ona asla söyleyemediği zamandır ve bu tekrar tekrar olur. Tahminim, muhtemelen ilk mem'i yapan bu anime'nin hayranıydı.

İlk "beni fark et senpai" meminde hangi anime kullanıldığına gelince, ne ben ne de başka biri size kesin bir cevap veremezdi.

Google'ın sizin için aramasını istemediğiniz sürece: P

(Bu muhtemelen aradığınız cevap olmadığı için üzgünüm, ancak çok sayıda romantik komedi türü anime izledim, ancak aslında birinin bunu söylediğini hiç duymadım).

1
  • 1 Katılıyorum, muhtemelen bu, belirli bir diziden kaynaklanmaktansa, genellikle aşk senpai diyen ve onlardan ilgi isteyen basmakalıp shoujo kızlarından yavaş yavaş bir meme oluşturan bir şey.

Gerçek Japon kültüründe, birçok insan aşk ilgisini hiç dile getirmeden veya doğrudan söylemeden ilgisini çekmeyi umuyor, bu yüzden bu anime / mangaya özgü bir mecaz değil bunun yerine anime / manga çalışmaları çok standart bir elementary / jr deneyimini içeriyor. Japonya'da geçmişte ve günümüzde lise öğrencileri. Başka bir deyişle, belirli bir anime mem'i başlatmadı, bunun yerine belirli bir anime, bu tür anların gerçek hayattaki oluşumunu belgeleyen ilk kişiydi. Shoujo manga dergileri gibi Ribon genellikle hangi saç stillerinin, modanın ve aksesuarların sevdiğiniz adam tarafından fark edilmenize yardımcı olabileceğine dair renkli tavsiye ve talimatlar içerir (Ben şahsen bunu çok şüpheli buluyorum, Japon devlet okullarında 5-6. Sınıfta öğretmenlik yaptığım için ... Oğlanlardan herhangi birinin bir kızın kalem kutusunun ne kadar sevgili olduğuna dikkat edip bu yüzden "Oh, o sevimli olmakta iyidir. Şu an ondan hoşlanıyorum, "ama konu dışına çıkıyorum) genç yaşlardan itibaren Japon kızlar bu uygulamada teşvik edilmektedir. doğrudan ona duygularını itiraf etmeye gerek kalmadan bir aşk ilgisini çekmeye çalışmak (böylece onunla ilgilendiğini fark etmeden önce onunla ilgilenecektir).

Sempai ( ) üst sınıftır bazı durumlarda Japon bir kişinin mezun olduktan sonra hayatı boyunca her zaman kouhai ( , alt sınıf) olacağı. Benzer bir sistem yoktur. sempai / kouhai Batı kültüründe sistem. Sempai vardır sıklıkla daha yaşlı, ama her zaman değil: yaştan daha önemli olan kişinin okuldaki yılı veya paylaşılan yılların sayısıdır bukkatsu (öğrenci kulübü), şirket vb. kouhai adı geçen okul, kulüp veya şirkete girer. Bu hem erkekler hem de kadınlar için doğrudur, bu nedenle, romantizm odaklı dizilerde sadece kızların gizlice düşünerek geliştiğini söyleyemeyiz. Sempai; içinde Shounen aksiyon anime, erkekler, ister yaşlı ister aynı yaşta olsun, kendi liglerinin dışında olabileceklerini düşündükleri kızları özlemlerini çekiyor. Örneğin, Japonya'daki üniversitemde manga öğrenci grubunun bir üyesiyim ve hepimiz birbirimize -san diye sesleniyoruz. AllHepsi benden daha genç olsalar bile (benden Ben bir lisans öğrencisiyim ve onlar üniversite öğrencisi), onları aramaya başlamak benim için tamamen uygunsuz olurdu. yobisute (yani, saygılı bir isim soneki olmadan) çünkü ya 1) benim Sempai kulübe üyelik yıllarına göre veya 2) benimle aynı zamanda kulübe girdiler. Üniversiteye birinci sınıf öğrencisi olarak girerseniz ve kendi yaşında bir ikinci sınıf öğrencisi ile tanışırsanız, o otomatik olarak sizin Sempai önünüzde bir derece olmanın gereği. Sonra, görmemiş olsanız bile Sempai on yıllardır ve şimdi hem orta yaşlısınız hem de eşit şöhrete sahip farklı şirketlerde çalışıyorsunuz, tekrar karşılaştığınızda, o hala saygı duymanız, ertelemeniz ve hizmet etmeniz gereken üstünüzdür; Japoncada seviye geçişi yoktur sempai / kouhai kültür.

Sen yaz,

"Uydurma gibi görünüyor ve anime'de gerçekten var değil ... ... bu özel çizgi bir animeden gelmiş gibi görünmüyor."

Eğer soruyorsanız, hangi anime ilk önce bu iç monolog dizisini öne çıkardı. Seiyuu bunu dile getiriyorsa, tam ifadenin bulunamaması konusunda haklı olabilirsiniz; ancak bunun doğrulanması zor olacaktır. Beri sempai / kouhai ilişki ve doğrudan duyguları itiraf etmeyin kültürel unsurları Japon kültüründe çok standarttır, bu anın en eski vakasını anime ortamında belgelemek ve doğrulamak zor olacaktır, çünkü 60'larda üretilen ve okul ortamlarını içeren en eski anime TV filmlerine ve dizilerine bakmanız gerekir, ya da muhtemelen önceki on yılların eski propaganda filmlerini ve kısa filmlerini kontrol etmeniz gerekecek (anime akademisyenleri için bile elde edilmesi zor). Bu, tüm türlerin araştırılmasını gerektirir. Shounen bilim kurgu Shoujo spor serisi. 60'ların animesine pek aşina olmasam da en azından şunu söyleyebilirim bu "beni fark et senpai" yi bulabilirsin an70'ler, 80'ler ve 90'larda üretilen birçok anime'de tam ifade olmasa da. Böyle bir İngilizce ifade, animede sık sık gördüğümüz anı özetliyor olabilir.

Ayrıca bu soruya verdiğim cevaba bakınız:

. . . Japon aşkının önemli bir biçimi, uzun süredir arkadaş olmadığınız birinden hoşlanmak ve sonunda ani bir aşk mektubunda, Sevgililer Günü'nde veya alıcının zorunlu olduğu mezuniyet gününde duygularınızı "itiraf etmektir". Diğer kişiyle romantik bir ilgisinin olup olmadığına aniden karar verin - kim olursa olsun alıcının radarında olmayabilir. Bu, ya anında reddedilme ("Seni tanımıyorum bile"), birkaç randevuya çıkma isteği ("Belki seninle ilgilenebilirim") veya ilk tercihle sonuçlanabilir. alıcı olmak çok seviniyor ("Ben de yıllarca senin için gizlice saklandım!"). Pek çok romantik duygu ve cinsel istek asla itiraf edilmez, ancak potansiyel çiftin büyük bir DTR (ilişkiyi tanımlayan) olayı gerçekleşmeden önce arkadaşlık veya gündelik buluşma yoluyla birbirini tanımadığı format nedeniyle reddedilen bazıları mezuniyet töreninden hemen sonra yer veya karşılıklı duygular itiraf edilir ve ilgili taraflar lise veya üniversite için farklı okullara gitmenin yollarını ayırır, böylece karşılıklı ilgi hiçbir yere götürmez.

1
  • "Sempai genellikle daha eskidir, ancak her zaman değil" paragrafına burada Japon SE'deki belirli bir soru ile ilgili bir cevaba bazı ayrıntılar ekledim.

"Bana senpai dikkat et!" Gerçekten herhangi bir yerden kaynaklanmadı, daha çok Animes'de okul hayatıyla ilgili bir romantizm olduğunda bir gönderme. Ondan önce bir şekilde her zaman adamı kovalayan kızdı (ve hala da öyledir). Bahse girerim, daha yaşlı bir erkek kahramana ve daha genç bir kadın kahramana sahip olan ilk anime olan her neyse, büyük olasılıkla gerçekten nereden geldiği yer. Eski romantizm animelerini izlerseniz, neredeyse her zaman okul hayatı ile ilgili, bu yüzden zaman geçtikçe insanlar kalıbı fark ettiler ve bu meti buldular.