Yayınlanan şovlar neden 24 saatlik bir zamanın ötesinde listelenmiş zamanlara sahip?

Crunchyroll Anime Ödülleri Adaylıkları 2018. OMG NASIL BU YANLIŞ OLABİLİR?

biliyorum nın-nin 22: 00-27: 00 arasında bazı animeler için zaman gösterimi. Bunun dizinin belirli bir zamanda yayınlandığını ve muhtemelen belirli bir izleyiciyi hedeflediğini gösterdiğini biliyorum.

Bu gösterim neden kullanılmalı ve daha geleneksel 24 saatlik biçime göre tercih edilmeli?

0

Bu bir hipotezdir: İzleyicilerin programı izlemek için haftanın hangi gününde geç kalmaları gerektiğini belirlemelerini kolaylaştırmak için süre 24 saatin ötesine geçer. Örneğin, "Hayate no Gotoku! Tatlılar yayınlandı Pazartesi 25:35"izleyicilere Pazartesi günü geç saatlere kadar ayakta kalmaları gerektiğini bildiriyor.

Standart 24 saat biçiminde yazarsak Salı 01:35bazı kafa karışıklıklarına neden olabilir:

• Gösteri öğleden sonra 01: 35'te mi yoksa gece yarısından birkaç saat sonra mı yayınlandı?
• Bazı insanlar sadece haftanın gününü not eder, ancak zamanı not etmez: "Salı günleri olduğu için, Pazartesi günü geç saatlere kadar ayakta kalmak için bir neden yoktur".

Japonya'da hem 24 saatlik format hem de 12 saatlik format kullanılmaktadır hayatımın her gününde aktivite. Bu nedenle, günün periyodunun herhangi bir göstergesi olmayan bir zaman, örneğin Salı 01:35 kafa karıştırıcı olabilir. Bu karışıklık, kısmen karanlık saatler hakkındaki kültürel algıya da bağlanabilir.

Wikipedia makalesinden alıntı yapmak¹ (benim vurgu):

^{1 Yine de Wikipedia makalesinde alıntı yok.}

Gece yarısını geçen zamanlar, genellikle ilişkili etkinlik gece yarısını kapsadığında, 24 saat işaretini geçen zamanlar da sayılabilir. Örneğin, barlar veya kulüpler "26 時" (02:00) 'ye kadar açık olarak reklam verebilir. Bu kısmen herhangi bir belirsizlikten kaçınmak içindir (2:00 - 14:00), kısmen 8 kapanma saatinin önceki iş gününün bir parçası olarak kabul edilmesi ve belki de Geceyi bir günden diğerine bölmek yerine, karanlık saatlerin bir önceki günün parçası olarak sayıldığına dair kültürel algılar nedeniyle.

---

Yaygın olarak kullanılan, haftanın gününün izleyicinin geç kalması gereken gün olduğu ve saati netleştirmek için bir metinle saatin 24 saate sabitlendiği başka bir gösterim daha vardır. Yukarıdakiyle aynı örneği kullanarak, bu gösterimde, Pazartesi, gece 1: 35'te.

Referans amacıyla, 2013 İlkbahar sezonunun animesinden bir örnekleme yapıyorum (sadece gece şovları):

• 24 saatin ötesinde:

  • Ore Imo Sezon 2: チ バ テ レ ビ 4 月 6 日 よ り 毎 週 土 曜 24:30 ～ 予 定
  • CANLI TARİH: TOKYO MX 4 月 5 日 よ り 毎 週金曜 日 25: 30 ～ 26: 00
  • Hataraku Maou-sama: サ ン テ レ ビ に て 毎 週 木 曜 日 26:00 ～
  • Ginga Kikoutai Majestic Prince: テ レ 玉 4 月 4 日 よ り 、 毎 週 木 曜 25: 05 ～
  • Kakumeiki Valvrave: 4 月 11 日 よ り 毎 週 （木） 25:35 放送 開始
  • Aru Kagaku'ya Railgun yok S: TOKYO MX 毎 週金曜 日 24: 30 ～
  • Shingeki no Kyoujin: ＭＢＳ 4 月 6 日 よ り 毎 週 土 曜 25 時 58 分 ～
  • Hyakka Ryouran Samurai Gelin (her iki sözdizimini de kullanır): AT-X リ ピ ー ト 放送 (火) 28:30 ～ 29: 00
  • Hentai Ouji'den Warawanai Neko'ya: MBS 毎 週 土 曜 日 26 時 28 分 ～

• 24 saate sabitlendi, ancak haftanın günü öncekidir:

  • Arata Kangatari: テ レ ビ 東京 2013 年 4 月 8 日 （月） か ら 毎 週 （月） 深夜 2 時 5 分 ～
  • Haiyore! Nyaruko-san W: テ レ ビ 東京 4 月 7 日 ス タ ー ト 毎 週 （日） 深夜 1: 05 ～
  • Hayate no Gotoku! Tatlılar: テ レ ビ 東京 4 月 8 日 （月） 深夜 1 時 35 分 ～
  • Dansai Bunri No Crime Edge: TOKYO MX 4/3 (水) ～ 毎 週 （水） 深夜 0 時 30 分 ～
  • Karneval: ＡＢＣ 朝日 放送 ： 4 月 3 日 よ り 毎 週 水 曜 深夜 2:43 ～
  • PhotoKano: TBS に て 毎 週 木 曜 日 深夜 1 時 58 分 ～ 放送 中！
  • Yondemasuyo! Azazel-san Z: TOKYO MX 毎 週 土 曜 日 深夜 1: 00 ～ 1: 15 予 定 2013/4/6 予 定
  • Hyakka Ryouran Samurai Bride (her iki sözdizimini de kullanır): TOKYO MX 2013 年 4 月 8 日 (月) 深夜 0: 30 ～ 1: 00
  • Oregairu: TBS に て 毎 週 木 曜 日 深夜 1 時 28 分 ～ 放送 中

2 gösterimin kullanımı aşağı yukarı eşit derecede yaygındır. Hem başlangıç ​​hem de bitiş zamanını belirtmekten daha yaygın olarak yalnızca başlangıç ​​saatini belirtmenin daha yaygın olduğunu gözlemleyebiliriz. Veriler, buradaki tüm şovların gece geç şovlar olması ve örneklem büyüklüğünün oldukça küçük olması (17 şov) nedeniyle çarpıtılmış olabilir.

6

• +1, benzer bir cevap gönderecekti, ancak daha hızlıydınız: P Ayrıca, listelenen zaman "22: 00-27: 00" olduğunda, gösterinin ne kadar süreceğini hemen görürsünüz, denemekten daha uygun "22: 00-03: 00" süresini hesaplayın.
• @SingerOfTheFall: Hesaplaması gerçekten daha kolay, ancak zaman aralığını hiç belirliyorlar mı? Reklam metninde sadece başlangıç ​​zamanını görüyorum.
• emin değilim, bu sadece bir tahmin.
• 1 @Makoto: Japonya'da günlük yaşamda hem 24 saatlik hem de 12 saatlik format kullanılıyor, bu yüzden bunun olası bir kafa karışıklığı kaynağı olduğunu düşünüyorum. Wikipedia sayfasında da bu metin var (yine de alıntı yok) This is partly to avoid any ambiguity (2am versus 2pm), partly because the closing time is considered part of the previous business day, and perhaps also due to cultural perceptions that the hours of darkness are counted as part of the previous day, rather than dividing the night between one day and the next.
• 2 Bir yan yorum olarak, işimde sinema salonları için biletleme verilerini işlemem gerekiyordu ve gece yarısı ve gösterim sonrası verileri bir önceki gün 24:01, 25:00 vb. Şeklinde sunma eğilimindeydiler. Yani sadece TV gösterim saatleri için değil, sinema salonları da bu gösterimi kullanıyor.

Wikipedia'dan:

24: 00'dan sonraki günün saati notasyonları (00:01 veya 01:59 yerine 24:01 veya 25:59 gibi) yaygın olarak kullanılmaz ve ilgili standartlar tarafından kapsanmaz. Bununla birlikte, İngiltere, Japonya, Hong Kong ve Çin'de, yayın-televizyon prodüksiyonu ve programlama gibi iş saatlerinin gece yarısını aştığı bazı özel bağlamlarda ara sıra kullanılmıştır. Ayrıca, Google'ın Genel Toplu Taşıma Feed Spesifikasyonu dosya biçimi veya bazı bilet sistemleri (örneğin Kopenhag'da) gibi bazı toplu taşıma uygulamalarında da görünürler. Bu kullanım, tarihler olmadan bildirilen bir dönemin başlangıcından önce bitmesini engeller, ör. 21: 00–01: 00.

3

• Anime reklamlarında zaman diliminin kullanılıp kullanılmadığını hatırlayamıyorum (Sadece son birkaçını kontrol ettim ve sadece başlangıç ​​zamanını içeriyorlar). Ancak birçok anime gece yarısından sonra yayınlanıyor, bu yüzden This usage prevents a time period reported without dates from appearing to end before its beginning burada gerçekten geçerli değil.
• @nhahtdh Belki bireysel bir program için değil, ancak programın tamamını gördüğünüzde bir şovu görmek kafa karıştırıcı olabilir. 23:00-25:00 ardından bir program 01:00-01:30.
• 1 Bu bütün bir program için doğru, ancak anime sadece tek bir şov. Tarihi nasıl belirlediklerini görmek için bu sezondaki birkaç şovun resmi web sitesine baktım. Yarısının biraz farklı bir gösterim kullandığını ve zamanın 24 saati aşmadığını ortaya çıkarın.

Japonya'da ıslık, bunun anime dışındaki başka yerlerde de olduğunu gördüm. Bir onsen için açılış saatleri kadınlar için 18:00 - 20:00, erkekler için 21:00 - 25:00 idi.

Eminim ki bundan kaçınmak için kırmak gün değiştirirken olur. Erkekler hamamının 4 saat açık olduğunu görmek kolay ama 21:00 - 01:00 ilk bakışta o kadar da belli değil.

Bu aynı zamanda uyanma saatleriyle de ilgilidir - eğer 1: 00'da kalkarsanız, erken uyanmaktansa uyanık kalmanız daha olasıdır. Bu bağlamda, aynı günün saatlerini tutmak potansiyel olarak daha az kafa karıştırıcı olabilir.