Anonim

SAĞ

Birkaç yıllık anime izlediğimde, çeşitli miktarlarda fark ettim. ecchi-lik resmedilen ve ürettiği sansür. Sansür tekniklerinde (siyah / beyaz çubuklar, aşırı ışıklandırma) ve olay yerine dağıtılan miktarlarda farklılıklar gördüğüm için "çeşitli" den bahsetmiştim. Örneğin ecchi olmayan çoğu anime göğüsleri sansürledi, bazılarının sadece meme uçları çıkarıldı ve birçoğu tamamen çıplak bıraktı. Aşırıya kaçanların oldukça azı şu şekilde sınıflandırılabilir: hentai zaten.

Durumda puan (Resimleri eklemek istedim ama sonra buna karar verdim):

  • Kısmi kapaklar: Gokukoku no Brynhildr, Infinite Stratos, Trinity Seven

  • Tamamen çıplak: HighSchool DxD, Yosuga no Sora, Elfen Lied

Sorum: Japonya çeşitli düzeylerde içerik derecelendirmelerini (G, PG, R18 +) nasıl uyguluyor? Bu değişen miktarlarda sansür uygulayan prodüksiyon stüdyosu mu yoksa bunu yapan bir komite mi var? Aynısı şiddet / kanlı sansür için de geçerli mi?

3
  • Japonya'daki anime sansür yasaları nelerdir?
  • Bu soruya verdiğim cevabın bu sorudaki durumlara hitap ettiğini sanmıyorum. Bu hentai olmayan anime için hikaye, yasal nedenlerle satışları artırmak için sansürden çok otosansürdür. Bana göre, bu soru yeterince farklı (yakından ilişkili olsa da) muhtemelen kendi cevabını almalı.
  • İçerik derecelendirmelerine gelince - Japonya'da ABD'dekinden çok daha az önemli. Eirin, filmler için en yakın eşdeğerdir, ancak televizyon şovları için TV-Y, TV-PG vb. Gibi bir şey yoktur. Belirsiz bir şekilde ilgili soru: anime.stackexchange.com/q/5003/1908

Japonya'da normal televizyon için herhangi bir derecelendirme sistemi yoktur. Bazı uydu televizyonları, bazı kanallarla sözleşme yapmak için 18+ yaş kontrolü gerektirir.

DVD / BD ve filmlerin Kuzey Amerika'ya benzer bir derecelendirme sistemi vardır (G / PG12 / R15 + / R18 +).

Anime'deki bu tür sansürlerin çoğu "otosansür" dür. Her TV istasyonunun farklı bir kodu vardır ve farklı yayın zaman aralıkları için kod farklıdır. Sabah anime ve akşam anime daha fazla kısıtlamaya sahiptir. Gece animasyonu daha az kısıtlamaya sahiptir.

TV istasyonları kodun ne olduğunu açıkça belirtmiyor, ancak Bokurano'nun yöneticisi anime'de kan göstermemesinin istendiğini söyleyen bir blog yazısı yazdı.

Ekranı kırpmak (epileptik nöbetlere neden olabilir), alkol, tütün, şiddet ve fan hizmeti (ecchi) sahneleri üzerinde kısıtlamaları vardır.

Sansürle ilgili önemli bir grup BPO'dur (Yayın Etiği ve Program İyileştirme Organizasyonu). BPO, tüm TV istasyonları için yayın etiği ile ilgilenen bir kuruluştur. Bazen TV kanallarından çocuklar için kötü olduğu düşünülen programları kaldırmalarını isterler.

Diğer bir neden de animasyon iş modellerindeki değişimdir. Eski model, kârının çoğunu reklamlardan elde etti. O zaman, anime yapımı aydınlatma eklemek yerine uyumlu olmayan tüm sahneleri kaldırdı. Ancak son zamanlarda anime yapımı, reklamlardan çok DVD / BD'den daha fazla kar elde ediyor. Satışları artırmak için sansürlenmiş bir sürüm yayınlamanın ve DVD / BD'de sansürsüz bir sürüm satmanın daha iyi bir strateji olduğunu görüyorlar.

5
  • 1 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
  • Göz kırpma / epileptik nöbetlerle ilgili olarak - ayrıca anime.stackexchange.com/q/5092/1908 adresine bakın.
  • Güzel! Yanıp sönen sahneler kısmı hakkında hiçbir şey bilmiyordum. Bugün bir şey öğrendim.
  • @senshin ve nhahtdh, gramer bilgisi için teşekkürler. Bu siteye bazı cevaplar göndermemin bir nedeni bu.
  • @romcom_god Yanıp sönme (ve uyarı) kodu Pokemon şokundan sonra eklendi.

kumagoro'nun yanıtı söz konusu olduğunda nispeten iyidir zorunlu sansür, ancak yapım stüdyoları tarafından gönüllü olarak yapılan başka bir yaygın gönüllü "sansür" vakası var. İçin ecchi OP'de listelenenler gibi anime Sanırım bu muhtemelen en az diğer sansür nedenleri kadar yaygın.

Bu tedaviyi alan televizyon animelerinin çoğu gece geç saatlerde yapılan şovlardır. Bu gece şovları, geleneksel şovlardan çok farklı bir şekilde işliyor; istasyonlardan kendi yayın sürelerini satın almaları ve orijinal kaynak materyalle DVD satışları ve gelir paylaşımının bir kombinasyonuna güvenmeleri gerekir. Zaman aralığı ve yayın süresini kendilerinin satın almaları nedeniyle, yayın yönergelerinin çoğu geçerli değildir. Bununla ilgili biraz daha bilgi var. Anime neden genellikle geceleri Japonya'da yayınlanıyor? Her halükarda, günün sonunda çoğu serinin kar elde etmek için DVD satması gerekir. TV yayınlı versiyon, esasen DVD'ler ve kaynak materyal için pahalı, yüksek kaliteli bir reklamdır.

Gece geç saatteki animelerin yükselişiyle görmeye başladığımız trend, otosansürdeki artış. En yaygın olarak bu, fan hizmeti veya diğer çeşitli tekniklerle yapılan çekimler üzerinde hava fırçalamadır. Bunlar TV versiyonlarının karakteristik özellikleridir; bu tür sansür son DVD sürümleri için kaldırılır. Listelediğiniz örnekler arasında, her ikisinin de DVD'lerinin Gokukoku no Brynhildr ve Sonsuz Stratos sansürsüz çıplaklık var. Trinity Seven muhtemelen de öyle, ama henüz DVD'lerden hiçbirini görmedim (ilki dün çıktı) bu yüzden bunu teyit edemem. Bu, TV sürümünün sansürlenmesiyle, tüketicilerin tam sürümü satın almak için gereken (oldukça büyük miktarda) parayı harcama olasılığını artırıyor. Benzer nedenlerle DVD bonus özelliklerinde ve yalnızca DVD bölümlerinde de artış oldu. İlk yaklaşıma göre, böyle bir sansürün var olmasının nedeni stüdyolar bundan para kazanmaya hazır.


Günümüzde alışılmadık durumlar, TV yayınının sansürsüz olduğu durumlardır. Lise. Bunun gibi çoğu durumda, yalnızca belirli istasyonlardaki yayın sansürsüzdür veya sansür azaltılmıştır. Bu türden en dikkate değer istasyon muhtemelen anime yayını yapan premium bir kanal olan AT-X'tir. Kısmen premium statüsü nedeniyle daha düşük sansüre sahip oldukları biliniyor. Çoğu durumda, bunlar hem normal istasyonlarda (tamamen sansürlenmiş bir biçimde) hem de AT-X gibi premium bir kanalda kısmen veya tamamen sansürsüz biçimde yayınlanır. Genel olarak, bu gibi durumlarda, bu tür istasyonlar ile üreticiler arasında karşılıklı yarar sağlayan bazı anlaşmaların yapıldığı varsayılır, ancak bu tür anlaşmaların ayrıntıları özeldir. Ayrıca şovlar söz konusu olduğunda bile unutmayın Lise TV'de sansür olmadan yayınlanan, son DVD ürününde değişiklikler yapıldı ve satışları artırmak için kısa özel ürünler eklendi.

İlginç bir şekilde, Crunchyroll gibi denizaşırı eş zamanlı yayın şirketleri de içeriklerini Japonya dışında yayınlamak için üreticilerle anlaşmalar yapıyor. Denizaşırı DVD satışları bu kadar endişe verici olmadığından, bu yayın şirketlerine verdikleri sürüm bazen Japon TV sürümünden daha az sansürlenir. Bunun son vakalardan biri Demiryolu Savaşları!, Crunchyroll versiyonunun Japon yayın versiyonlarından çok daha fazla sansürsüz iç çamaşırı çekimine sahip olduğu (ancak DVD sürümlerinde mevcut olan çıplaklık hala yok). Bu, çeşitli internet mesaj panolarındaki birçok Japon yorumcunun öfkesini çekti.


Bunun gerçekten sadece TV animesi için geçerli olduğunu belirtmeliyim ki zaten bunu gördüğünüz tek yer burası. İçin geçerli değil hentai Neredeyse her zaman doğrudan DVD'ye bırakılan dizi. Bu tür gösteriler, kanun tarafından sansürlenmeleri gerekmedikçe, temelde her zaman sansürsüzdür.Aynı şekilde, OVA'lar ve özel ürünler, bitmiş ürünler olduğu için yukarıda açıkladığım şekilde tipik olarak sansürlenmez. Başka yerlerde sansür görüyorsanız, muhtemelen başka nedenlerden dolayıdır, ancak bahsettiğiniz dizi için açıklama budur.