Eksik Zaman Demosu (Korku Görsel Roman) - 8. Bölüm | Flare Hadi Oynayalım | Biten Bir Yapının Sonu
Bazı işlenmemiş içeriklere bakıyordum ve Bondrewd'un başkalarıyla konuşurken sürekli olarak "kimi" kullandığını fark ettim, ancak Prushka ile "anata" kullandığı birkaç durum var. Daha fazla ham maddeye baktığımda, başlangıçta "kimi" kullandığını ancak daha sonra "anata" olarak değiştiğini de fark ettim. Ne anlama geliyor?
1- Aralarındaki ilişki bir şekilde değişmiş gibi görünüyor.
Kelimelerin ne zaman kullanıldığı bağlamına bağlıdır. Kimi, anata'dan daha tanıdık kabul edilir, ancak bağlama bağlı olarak birkaç farklı çağrışım vardır:
- Bir lider, özellikle otorite iddiasında bulunurken, onu bir astına kullanabilir.
- İki kişi duygusal olarak yakın olmadığında ve duruma bağlı bir lider olmadığında, bu kaba veya küçümseyici olarak kabul edilir.
- Birbirlerine oldukça yakın olan iki kişi, arkadaşlarınızı "dostum" veya "kardeş" olarak adlandırmak gibi, bunu birbirine daha yakın bir şekilde hitap etmek için kullanabilir. Bence bu çağrışım, arkadaşlar veya sevgililer gibi akranlar arasında kullanım için ayrılmış olabilir, ancak bundan emin değilim.
Kimi ayrıca daha erkeksi bir konuşma olarak kabul edilir, ancak anime'deki kadınların ara sıra kullandığını duydum. Bu arada Anata, "sen" demenin daha tarafsız bir yolu.
Prushka'ya Bondrewd'u göz önüne alındığında, kimi kullanımının onu küçümseme ya da ona emir verme olasılığı daha yüksek. Daha kibar olmak istediğinde veya daha kibar göründüğünde anata'ya geçmiş olabilir. Evlatlık kızı, bu yüzden bazen iyi görünmek istediğinde anata diyebilir. Kimi'yi diğer herkes için kullanması, neredeyse kesin bir şekilde, astın lideri ya da sadece genel olarak küçümseyici.
