Fate'in Wikia sayfasında onu belirtir
Bardiche'nin kurulumu için kişisel büyü "Arcus Cultus Aegeas" ( Arukasu Kurutasu Eigiasu)
İfadenin Katakana'da yazıldığını görünce, Japonca hakkındaki anlayışım, Katakana'nın genellikle yerel olmayan kelimelerin her iki adı için de kullanıldığıdır.
ayrıca birçok isim Büyülü Kız Lirik Nanoha Ferrari Testarossa, Nissan Presea, Nissan Teana veya Subaru Car Manufacture gibi arabalardan türetilmiştir, Bardiche özellikle Doğu Avrupa ve Rusya'da ortaçağ ve rönesans Avrupa'sında kullanılan bir sırık kolunun adıdır.
Bu yüzden merak ediyorum eğer "Arcus Cultus Aegeas" bunun için başka bir anlamı varsa veya Fate'in kullanması için uydurma bir aryaysa.
2- Nanoha'ya pek ilgi duymuyorum ama sorduğunuz üç kelime Latince veya Yunanca. Ancak dil listemde bu ikisinin neredeyse hiç bulunmadığını görmek, size ne anlama geldiklerini söyleyemem. Ayrıca bariz nedenlerden dolayı google translate'i uygulamak istemiyorum. Yunan mitolojisinden tanıdığım tek kelime Aegeas, bkz. En.wikipedia.org/wiki/Aegeus
- Latince. Arcus, yay (veya yay) anlamına gelir, kült, kültçü hareketine atıfta bulunur ve Aegeas, Yunan kahramanı veya Yunan ana adasının kendisini ifade edebilir. ilginç bir şekilde ilk 2 kelime latin ve ikincisi yunanca.
