Anonim

Naegi'nin geçmişi onu rahatsız ediyor [Danganronpa 3 - Future Arc]

Japoncada "kun" daha gündeliktir ve genellikle arkadaşlar veya "hiyerarşi" içinde aynı veya daha düşük seviyede olanlar için kullanılırken, "san" daha resmidir ve "hiyerarşi" nin daha üst düzeydekiler için kullanılır (eski okulda yüksek sınıf veya işyerinde daha yüksek bir pozisyonda.)

Görünüşe göre Naegi, Aoi'ye Togami'den çok daha yakın. Danganronpa the Animation'da onunla çok daha fazla zaman geçiriyor ve Danganronpa 3: Side Future'da tüm zamanını onunla birlikte geçiriyor. Onlar da aynı sınıftalar.

Bana öyle geliyor ki Aoi "chan" ve Togami "san" diye sesleniyor olmalı.

Japonlar, Japon olmayanlar için kafa karıştırıcı olabilir (şahsen, bu soruyu okurken hala kafam karışmıştı). Ancak, son ek dışında (-san, -kun, vb.), adın hangi kısmının da (değilse, daha fazla) önemli olduğu. Tam adlarının olduğunu unutmayın. Byakuya Togami ve Aoi Asahina (verilen ad - soyadı).

Byakuya Togami'yi Togami-kun olarak adlandırmak, Naegi'nin ona saygı duyduğu anlamına gelir, ancak ilişkileri o kadar yakın değildir (aile adını kullanarak). Kun, bu durumda, genel olarak erkeklere (veya erkek arkadaşa) atıfta bulunmak için kullanılır. Muhtemelen, çok resmi olduğu için ona Togami-san dememiştir.

Aoi Asahina'yı Aoi-san olarak adlandırmak, aynı zamanda Naegi'nin ona saygı duyduğu ve ilişkilerinin Naegi ile Togami arasında olduğundan daha yakın olduğu anlamına gelir. San, bu durumda, herhangi bir kişiye atıfta bulunmanın da saygılı bir yoludur (kun kadınları yönlendirmek için de kullanılabilir, ancak bu daha nadir ve özel bir durumdur). Neden onu aramadığına gelince Aoi-chanMuhtemelen o kadar yakın olmadıkları içindir, onu sevimli bulana kadar.

Soru sorulmasa da, daha kafa karıştırıcı olan şey Naegi neden Kyouko Kirigiri'yi Kirigiri-san olarak adlandırıyoryakınlıklarına rağmen ve ilgilerini de severler. Ona herkesten daha fazla saygı duyduğu, ancak ilişki içinde yaklaşamadığı için bunu önerebiliriz. Naegi bir keresinde onu sevimli aramaya çalıştı Danganronpa (oyun, Another Story'de) ve ilk başta utanmış gibi davrandı, ancak kısa süre sonra aslında onu kandırdığı ortaya çıktı. Sert göründüğünü düşünürsek, muhtemelen Tsundere bu ona kolayca göstermiyor dere Naegi ona daha yakın hissetmekte zorlanıyordu.