Yardımcısı Chuck80 ile Borderlands Salvador Beceri ve Donanım Rehberi
Hem de Bir parça ve DerebeyiMomonga adında bir karakter var (içinde Derebeyi, Momonga onun önceki adıydı, ancak dizi boyunca Ainz Ooal Elbise ile devam ediyor).
������������������ (Momonga) Japonca "uçan sincap" kelimesidir ve Japonya'ya özgü tür için olduğu kadar Kuzey Amerika'nın kuzeydeki uçan sincap ve güneydeki uçan sincap için ve Sibirya cüce uçan sincap için kullanılır (tersine, kelimesi) [musasabi], Japonya'ya özgü ve Japonya dışındaki dev uçan sincapları belirtmek için kullanılır) ve keseli şeker planörüne (fukuro momonga).
Bu karakterlerin her ikisi de özellikle sevimli değildir, boyutları büyüktür, küçük göz yuvalarına sahiptir ve patagium (a.k.a. kayan, zar benzeri bir deri kanadı veya bileklerinden ayak bileklerine uzanan kumaş) içermez. Başka bir deyişle, uçan sincapların en bilinen özelliklerini içermiyorlar. Neden Momonga olarak adlandırıldılar? Onlarla ilgili olarak, gerçek hayattaki uçan sincaplardan kasıtlı olarak türetilmiş herhangi bir şey var mı?
- Bu soruyu yazarların kendilerine götürmeniz gerekmez mi? Sebepleri olmalı.
- @Peter Raeves, evet, aynen; Başka bir deyişle, bir karakter profilinde olduğu gibi, perde arkası açıklayıcı manga extra'da bahsedilen karakter adlarını bulurken yazarlardan herhangi biri tarafından verilen bir açıklamayı bilen var mı diye soruyorum. , bir web sitesinde veya bir dergide veya benzeri bir röportaj (bu cevabın çizgisinde bir şey). Süreçleriyle ilgili ayrıntıları ve adlandırma kurallarını, belirli karakter adlarını ve karakter tasarımlarını nasıl ortaya çıkardıklarını açıklayan birçok mangaka var.
- "Momonga", Overlord'un girişinde de gösterilmektedir, i.imgur.com/3KWMh56.png
- @Alagaros In DerebeyiBu, uçan sincapların bir olay örgüsü unsuru olduğu anlamına mı geliyor? Ya da en azından o dünyada yaşıyorlar ve bu yüzden karakterin adı orada yaşayan hayvanlardan mı geliyor?
İçinde Bir parçahayvan adı, karakterin adının en tipik kaynağıdır. Yazarın mangada 'Maymun' ismine nasıl karar verdiğini okuyabilirsiniz # 20 Chapter 178 SBS.
Köken romanı Derebeyi BBS Arcadia adlı ücretsiz bir roman üzerine yazılmıştır. Yazarın aşağıdaki 1. bölümde (Japonca) 'Momonga' ismine nasıl karar verdiğini okuyabilirsiniz (Sadece sonucu tercüme edeceğim):
※ 名 前 で モ モ ン ガ は 無 い で す よ ね。
で も 、 普通 に ネ ッ ト ゲ ー ム を し て い 的 に ち ょ っ と お ち ゃ ら け 入 っ た 名 前 の 方 が 多 る す る す す う
口 調 と か 、 名 前 と か 変 更 す る と き が そ の う ち 来 る 予 定 で す。※ Momonga garip bir isim.
Ama bence birçok online oyuncu garip ismi seçiyor. Benim?
Onun tonunu ve adını değiştirmeyi planlıyorum.
