ELENA MIR | İLKBAHAR YAZ 2020 | PİST GÖSTERİSİ
8. bölümde, bölüm başında kocanın derin bir ses ve kaslı bir yüzle "Hiç aldırmıyorum" dediği bir sahne vardı.
Bu sahnedeki referans nedir?
1- Bölümün yarısında Kaoru bir oyun oynamaları gerektiğini söylediğinde ve kocası da aynı yüzle "Ben de" diye yanıtladığında yine oluyor.
Kocanın söylediği cümleyi arayarak { . Bu resim aramada ortaya çıkıyor:
Http://diarynote.jp/data/blogs/l/20081228/75450_200812280302078062_1.jpg adresinden
Çene kaslarının tarzındaki çarpıcı benzerlik, referansı doğrulamak için yeterlidir.
Japon Wikipedia makalesi ve Nico Nico Pedia'daki bu girişler, onun Grappler Baki'den Retsu Kaioh olduğunu doğruluyor .
"Hiç umursamıyorum!" Deme alışkanlığıyla ilgili olarak. ( ) Japonca Wikipedia makalesinden:
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Kaba çeviri:
Hikayedeki karakterler arasında bile, kendini eğitme ve zorlu rakiplere karşı savaşma konusunda aşırı bir saplantıya sahip. Nesnel bir meydan okumayla yaklaşıldığında "hiç umursamıyorum" diye pervasızca cevap vermesi alışkanlık haline gelmiş olmasına rağmen, bu sadece kendi kişiliğinden ve doğasından değil, aynı zamanda başlattığı bir ilkeden de geliyor. Kaioh'unu almadan önce ( Sea King) Başlık.
