En İyi 30 PVP Görünümü - 2020
Mangada cinsiyeti bazen Japon dilinin üçüncü şahıs zamirlerini seyrek kullanması nedeniyle karıştırılıyor, bu da çevirmenleri cümleleri sorunsuz bir şekilde akıtmak için Deidara'nın cinsiyetiyle ilgili kendi fikirlerini kullanmaya zorluyor. Hem "o" hem de "o" Deidara'ya atıfta bulunmak için kullanıldığından, bu çok fazla kafa karışıklığına neden oldu. Ancak Deidara, "kendisinden" bahsediyor erkek zamirler ve animede çok derin, erkek bir ses verilmiştir.
Biri bana bunu sordu ve kafamı oldukça karıştırdı. Naruto Wiki sayfasında Deidara'nın erkek olduğu yazıyor ama emin değildim.
http://naruto.wikia.com/wiki/Deidara
Deidara bir erkek. Bir adama benziyor, zamirleri ve erkeklere özgü bir konuşma şekli kullanıyor ve İngilizce ve Japonca'da erkek seslendirme sanatçıları var. Kadınların genç / olgunlaşmamış erkek karakterleri seslendirmesi alışılmadık bir durum olmasa da, bir erkeğin kadın karakteri seslendirmesi nadirdir.
Deidara'nın bir kız olduğunu düşünmek için hiçbir neden ve onun bir erkek olduğunu öne sürmek için çok büyük kanıt yok.
2- Tamam iyi. Onun bir erkek olduğunu biliyordum ama o kişi bana bu soruyu sorduğunda kafamı karıştırdı. Ayrıca bir erkeğin kadın karakteri seslendirmesi de nadir değildir. Bunun birçok kez olduğunu gördüm, çoğunlukla Amerikan çizgi filmlerinde.
- 2 C0 kullandığını hatırlayın, çıplak ve göğsü yok :)
