Anonim

Nightcore - Lav Lambası (Kabarcıklı)

Genellikle, tüm anime ve mangaların lisanslı olduğunu görüyorum! Ancak bazen bazı anime veya mangaların lisanslı olmadığını görüyorum. Neden böyle?

Bu nedenle, lisanslı ve lisanssız anime ile manga arasındaki fark nedir diye soruyorum. Ve bu, yapımcılar, televizyon istasyonları, web siteleri (ve anime / mangayı "satın alan" ve yayınlayanlar) ve anime / manga hayranları için ne anlama geliyor?

Ayrıca bir anime lisanslama süreci nasıl işliyor?

Bunu böyle bir örnekle açıklayabilir misin?

  • Bir parça (lisanslı anime)
  • Ücretsiz !: Ebedi Yaz (lisanssız anime)
  • Ölüm notu (lisanslı manga)
  • Hetalia (lisanssız manga)
3
  • 5 Lisanssız, bildiğim kadarıyla, genellikle w.r.t. ABD'deki lisans durumu. Orijinal eser kesinlikle telif hakkına sahiptir ve Japonya'da dağıtılmak üzere lisanslanmıştır.
  • İngiliz Hetalia manga, Mayıs 2012'den beri NA'da Tokyopop ve Right Stuf tarafından lisanslanmıştır.
  • @Andruseto Hetalia bir blogda yayınlandı (veya yayınlandı), ancak manganın herhangi bir basılı dağıtımının yine de bir yayıncı aracılığıyla lisanslanması gerekir. Ve aslında altı cilt Hetalia mangası hem Japonca hem de İngilizce olarak yayınlandı, bu nedenle ticari olarak lisanslandı.

(Önsöz: Bu yanıt çoğunlukla Kuzey Amerika / ABD'deki lisanslama örneklerini kullanır çünkü en çok aşina olduğum şey budur. Kuzey Amerika'da lisanslı olmayan bir şovun dünyanın diğer bölgelerinde lisanslı olabileceğini unutmayın. Avustralya, Avrupa, Çin vb. gibi.)

Bu nedenle, lisanslı ve lisanssız anime ile manga arasındaki fark nedir diye soruyorum.

Buradaki "lisanslama", bir içeriğin orijinal yaratıcısı / dağıtıcısı olmayan bir tarafın, genellikle içeriği yalnızca belirli bir ülkede veya kısmen dağıtabilmesiyle sınırlandırılarak, bu içeriği dağıtma haklarını elde ettiği süreci ifade eder. Dünya.

Funimation lisans aldığından beri Bir parça (Yalnızca Kuzey Amerika'ya inanıyorum), yasal olarak dağıtım yapmaya yetkilidirler Bir parça ruhsat aldıkları bölgedeki tüketicilere. (Lisans verenin tam olarak kimin olduğundan emin değilim Bir parça Orijinal manga yayıncısı Shueisha olduğundan şüpheleniyorum.)

Bedava! Sonsuz yaz bu lisanssız bir anime için iyi bir örnek değil, çünkü aslında Kuzey Amerika'da Crunchyroll tarafından yayınlanmak üzere lisanslanmış, ancak ev videosu için lisanslı olup olmadığından emin değilim.

Bunun yerine daha eski bir Kyoto Animasyon gösterisini düşünün: Hyouka. Bildiğim kadarıyla kimse lisans vermedi Hyouka herhangi bir amaç için her yerde (ve bu beni çok üzüyor). Bu, tüketmek istiyorsanız Hyouka yasal yollardan geçerek, tek seçeneğiniz Japon BD'lerini / DVD'lerini satın almak ya da Japonya'da DVR'larını izleyen birini veya bunun gibi bir şeyi bulmaktır.

Genellikle, tüm anime ve mangaların lisanslı olduğunu görüyorum! Ancak bazen bazı anime veya mangaların lisanslı olmadığını görüyorum. Neden böyle?

Bir anime veya manga lisanssız ise, bunun nedeni hiçbir şirketin ürünü yaşadığınız bölgede dağıtmak için bir lisans satın alma zahmetine girmemiş olmasıdır.

Bu günlerde üretilen yeni TV anime'lerinin çoğunluğu lisanslı olsa da (en azından ABD'de yayın için), üretilen toplam miktara göre lisanslanan manga fraksiyonunun hala çok küçük olduğunu unutmayın (bu, Crunchyroll Manga gibi manga "akış" hizmetlerinin ortaya çıkışı). Genellikle yalnızca lisanslı mangalarla karşılaşırsanız, bu sadece mangayı yalnızca Japonya dışındaki yasal, lisanslı sağlayıcılar aracılığıyla tükettiğiniz anlamına gelir.

Ve bu, yapımcılar, televizyon istasyonları, web siteleri (ve anime / mangayı "satın alan" ve yayınlayanlar) ve anime / manga hayranları için ne anlama geliyor?

Bölgenizde bir anime veya manga lisanslı değilse, bu, ürünün bölgenizdeki tüketiciler için uyarlanmış bir sürümünü tüketmenin muhtemelen yasal bir yolu olmadığı anlamına gelir (ör. Altyazı, dublaj, yerelleştirme, 4Kid-değiştirme yoluyla) , vb.). Elbette bu, anime izleyicilerini asla durdurmadı.

Ayrıca bir anime lisanslama süreci nasıl işliyor?

Bu karmaşık bir konudur ve kendi başına bütün bir soruya değer. (Ayrıca yanıtı belirsiz genellemelerin ötesinde gerçekten bilmiyorum.)

1
  • Arasındaki farkı seviyorum dublaj ve 4Kids-tasfiye.