Hatıralar Kitabesi: Yasak Dilekler {BBT Round 2 Vs. NamelessStranger}
Wikipedia, Elfen Lied'in başlığının bir Alman şiirinden alındığını söylüyor.
Ancak bu şiir basit (biraz kafa karıştırıcı) bir çocuk şiirine benziyor. Şiiri okurken, birisine katil çocuklar hakkında bir hikaye yazmanın neden ilham verdiğinden emin değilim.
Şiirin anime / manga ile ne ilgisi var?
0Aynı Elfenlied (Elf Song) makalesinde şöyle diyor:
Bir söylenen versiyonu Mangada "Elfenlied" görünüyor. Ayrıca terim Seride bir Diclonius kategorisini tanımlamak için "Silpelit" kullanılmıştır, ana karakterin ait olduğu insan alt türlerini ifade eder.
"Silpelit" şiirin bir parçasıdır:
Ve bülbülün
onu vadiden adıyla çağırmış olmalı,
veya Silpelit onun için göndermiş olabilir.
Ek olarak, bu şarkı Nyu'ya sadece manga kahramanı Nozomi tarafından öğretilir.
3- 1 'Elfen Lied'in Almanca olduğunu belirtmek isteyebilirsiniz (elbette anime değil başlık).
- Yine de Alman şiirinin anime ile ne ilgisi olduğu net değil. Ortak hiçbir noktaları yoktur (tema veya hikaye açısından).
- 1 @ShantnuTiwari Listelenenlerin dışında şiirin anime ile ilgisi yok. Anime şiiri ilham kaynağı olarak kullanıyor ve mangada Nyu'ya okundu.
