सड़क पर ये सफेद रंग क्यों होता है? Trafik Şerit İşaretleri / जंक्शन, सेंट्रल, टर्मिनल का मतलब?
13. bölümde Haruhi Suzumiya'nın hüznü (Sonsuz Sekiz'in 2. günü), Mikuru'nun "gizli bilgiler" ile dolu konuşmasını dinledikten yaklaşık 15 dakika sonra Kyon, gizli bilgilerin TV'de söylenemeyecek bir şey olup olmadığını sorar.
Bunun anlamı ne? Televizyonda ne söylenemez? Bu, anime ile yazılı materyal arasındaki farka dayanan bir şaka mıydı?
Şakadan ziyade, bunu daha çok Kyon'un televizyon ağları sansürcüsünün uygunsuz kelimeleri bip sesi çıkaran yaygın fenomeni ile bağlantı kurması olarak gördüm, en çok 1000 Hz ton sesiyle.
Televizyon programları, içeriği sansürlemek için örtük kelimeler de kullanabilir; örneğin, Breaking Bad bölümünde Efsane Avcıları, seyircilerin bilmesini istemedikleri önemli bir kimyasal bileşene atıfta bulunmak için "özel sos" kullandılar. Sanırım Kyon, Asahina'nın "gizli bilgileri" kullanma şeklinin, TV ağlarının belirli şeyleri sansürlemesine benzediğini gözlemledi.
Anime ve yazılı materyal, bu sahnenin sunumunda özellikle farklı görünmüyor. Karşılaştırma için:
Roman ("Endless Eight" bölümü Haruhi Suzumiya'nın Öfkesi):
Asahina'nın en azından açıklamaya çalıştığını belirtmeliyim. Aralıklı hıçkırmalar eşliğinde.
'Kokla, um ... normalde kullanırım
geleceğe ulaşmak için ...koklamak. Ama bir hafta sonra Bir sorun olup olmadığını merak etmeye başlamıştım. Ve sonra ... o kadar şaşırdım ki denedim aceleyle, ama hiç yoktu ...hıçkırmak Hic. Ben ne yaparım...?"
Ne yapman gerektiği konusunda hiçbir fikrim yok ama bunu yapıyor
bir tür sansür gibi çalışmak?
Anime (bölüm 13):
Televizyonda söylediklerini izlemelisin, eh ... Bu soru bana şunu hatırlattı Kaguya-sama bölüm 4.
1- 1 cevapladığınız için teşekkürler :) Özellikle yazılı versiyonun bir kopyasını gönderdiğiniz için. Çok takdir ediliyor!