Teshigawara, “Toprağa Bağlı” bölüm 2.2'de hangi romandan söz ediyor?

CORONA VİRÜSÜNÜN BELİRTİLERİ | Güney Afrika

Spin-off romanda Kimi no Na wa. Başka Bir Taraf: Toprağa BağlıBölüm 2 şu olaylara bir göz atar: Kimi no Na wa. Teshigawara'nın bakış açısından. Bu bölümün ikinci bölümünde, Itomori'deki yozlaşmadan ne kadar bıktığını ve her yeri havaya uçurmak istediğini düşünüyor. Sonra aklına şu düşünce gelir (s. 88):

��

Bir düşünün, birinin canını yakacak kadar derinden aşık olduğu ve kafasına sokup her şeyi ortadan kaldırması gereken bir roman yok muydu? bir tapınak? _{[çeviri benim]}

Burada hangi romandan söz ediyor? Açıklama, hakkında pek bilmediğim bir şey olan bazı Japon edebiyatı klasiğine benziyor.

(Şimdiye kadarki tüm diğer imaların (Michael Jackson, "Muu" dergisi, birkaç diğer) hepsinin var olan gerçek dünya şeylerine ait olduğu düşünüldüğünde, muhtemelen var olan bir roman.)

Onun atıfta bulunduğuna inanıyorum Altın Köşk Tapınağı Yukio Mishima tarafından.

Roman, genel olarak, 1950'de genç bir Budist rahip tarafından Kyoto'daki Kinkaku-ji Rölyefi'nin (veya Altın Köşk'ün) yakılmasına dayanıyor. 1400'den öncesine dayanan pavyon, birçok kez yıkımdan kaçınılmış ulusal bir anıttı. tarih ve kundaklama Japonya'yı şok etti. Hikaye, kekemelikten muzdarip olan ve güzelliğe olan takıntısını ve onu yok etme dürtüsünün büyümesini anlatan söz konusu rahatsız yardımcı Mizoguchi tarafından anlatılıyor.