Re: Sıfırdan Farklı Bir Dünyada Yaşam 2. sezon | İkinci yarı | TEASER FRAGMANI
Geçenlerde Yu Yu Hakusho'yu izlemeyi bitirdim ve bu sırada Jin ile Yusuke'nin babasının arkadaşlarından biri arasında bir kavga çıktı ve rakibin "Şimşek tanrısı babanla savaşma şansım oldu!" Dedi. ve sonra, tıpkı babası gibi görünen bir adamla dövüştüğünü gösterdikleri bir geri dönüşe gider.
Daha sonra internette biraz araştırma yaptım ve "Gök tanrısı Yu Yu Hakusho" yu aradığımda hala Yusuke'nin babasını anlıyorum, yani Raizen gök gürültüsü tanrısı mı? o zaman bu Yusuke ve Jin'in üvey kardeş olduğu anlamına mı geliyor ??? kimse bu konuda netlik kazanmama yardım edebilir mi? şimdiden teşekkürler!
1- Raizen aslında Yusuke'nin uzak atasıdır. Kolaylık olsun diye ona babası diyorlar.
Sanırım bahsettiğiniz bölümü buldum: Bölüm 107: Şeytan Dünya Turnuvası Başlıyor. Bölüm, Raizen'in eski arkadaşlarından Jin ve Soketsu arasındaki savaşı içeriyor. Funimation sitesinde yer alan altyazılara göre Soketsu, Jin'in babasından hiç bahsetmiyor. Ancak Raizen ve Soketsu arasındaki bir kavgaya bir geri dönüş var. Soketsu, Jin'in Raizen'le savaşırken olduğu gibi inatçı olduğundan bahseder. Jin ve Soketsu, her ikisinin de Raizen'in (Yusuke) oğluyla savaşmak istediklerini söyler. Bu wiki sayfası Soketsu'nun yanlışlıkla Raizen oğlu Jin'i İngilizce dublajın bir varyantında çağırdığından bahsediyor: http://yuyuhakusho.wikia.com/wiki/Souketsu.
Yani Jin gerçekte Raizen'in oğlu değil. Bu sadece çeviride bir hatadır. Öyle olsa bile, Yusuke'nin kardeşi (ya da üvey kardeşi) olmazdı. Yusuke ve diğer karakterler Raizen Yusuke'nin babasını çağırıyor, ama aslında o değil. Raizen, Yusuke'nin babası değil atasıdır.
Sonuç: Jin ve Yusuke kardeş değil
1- Hey çok teşekkürler, sonunda bu düşünceyi aklından çıkarabilirsin. Doğru olsaydı ilginç olurdu: D, tekrar teşekkürler