Kid Cudi - MGMT ile Mutluluk Peşinde
Erkek karakterlerin genellikle kadınlar tarafından seslendirildiğini biliyorum. Örneğin Naruto'yu Junko Takeuchi, Luffy'yi Mayumi Tanaka ve Hitsugaya Toshiro'yu tamamı kadın olan Romi Park seslendiriyor.
Erkeklerin kadınları seslendirmesi ne kadar yaygın? Herhangi bir emsal var mı? Değilse, herhangi bir örnek var mı? Özellikle orijinal Japonca seslendirmeyi soruyorum.
0TVTropes'a göre,
Bazen, bir animasyon karakter karşı cinsten bir seslendirme sanatçısı tarafından seslendirilmek için daha uygundur. Belki bir erkek için daha yüksek bir sese veya bir kadın için daha düşük bir sese ihtiyaç vardır.
Bunun yaygın bir varyantı, genellikle 12 yaş ve altı genç erkeklerin yetişkin bir kadın tarafından seslendirilmesidir. Bunun nedeni, gerçek küçük erkek çocukların ergenlik çağına girdiklerinde seslerinin derinleşmesidir. Tecrübeli aktris bulmanın ergenlik öncesi tecrübeli erkek oyunculardan daha kolay olduğundan bahsetmiyorum bile. Yapımcıların, bir çocuğun stüdyoda geçirebileceği zamanı sınırlayan çocuk işçiliği yasalarıyla da uğraşmak zorunda değiller. Kadınlar da çoğu kez rolü daha uzun süre koruyabilirler çünkü sesleri büyüyen bir çocuğunki gibi değişmez.
Elbette istisnalar da var - bazen yetişkin bir adam veya gerçek bir çocuk küçük bir çocuğu seslendirir. Filmlerde, bir film için ses kaydı genellikle bir TV dizisinden çok daha az zaman aldığından, bu bir istisnadan çok kuraldır.
Ve ilgili bir kayda göre, bazen komedi amacıyla, derin sesli bir kadını bir erkek canlandıracaktır.
Ayrıca, bir erkek karakter gibi davranan dişi seiyuu sesi, erkek seiyuu sesinden çok daha yaygındır, bir kadın karakter olarak davranır, çünkü bir kadının sesini kısması, bir erkeğin sesini bir kadınınki gibi daha yüksek yapması için bir erkekten daha kolaydır. .
Şahsen, kadın karakteri canlandıran erkek seiyuu bilmiyorum ama Jun Fukuyama, gey gibi davranan Grell Sutcliff'i seslendirdi.
Sağladığım TVTropes bağlantısından, işte bazı örnekler (bazı örnekler Japon animasyon filmleri veya oyunlarından alınmıştır):
0
- Spy D, "sert adam" rolleriyle tanınan tanınmış Japon canlı aksiyon oyuncusu Tessho Genda tarafından seslendirildi. Aslında, Spy D'nin kişiliği ve fiziksel görünümü Tessho Genda'ya dayanıyordu. Bitmiş filmi görene kadar karakterin kadın olduğu hakkında hiçbir fikri olmadığı bildirildi.
- Erkek oyuncu ve kabare şarkıcısı Akihiro Miwa, iki Miyazaki filminde kadın rolleri oynamıştır: Howl's Moving Castle'da The Witch of the Waste ve Princess Mononoke'da Moro, aslında derin bir hırıltı sesinin aslında oldukça uygun olduğu dev bir kurt.
- Gundam 00'da oldukça ilginç (ve gerçek) bir dönüş: Drama CD'lerinden birinde Tieria, Louise ve Saji'nin devam ettiği liseye sızmak için bir kız öğrenci kılığında. Kılık değiştirmiş haldeyken, sesi ... görünüşe göre oldukça ikna edici bir kadın sesini çıkarabilen normal seslendirme sanatçısı Hiroshi Kamiya tarafından sağlanıyor. Kim biliyordu?
- Bu, Tieria'nın kötü adamların düzenlediği bir partiye sızmak için kadın kılığına girdiği ikinci sezonda (Gag Boobs, dolayısıyla Hayran Takma adı "Titeria") tekrarlanır. Tieira'nın gösteri yayınlanmadan önce İzleyici Cinsiyet Kargaşasının başlıca kaynağı olduğunu düşünürsek ...
- ICE'de Julia'yı hem Japonca hem de İngilizce bir adam canlandırıyor.
- Ixion Saga DT'de Jun Fukuyama, prenseslerin hizmetçisi Mariandale'yi seslendiriyor. Görünüşe göre sadece çapraz giyiniyor.
