Anonim

LÜKS ALIŞVERİŞ VLOGU: Hermes, Chanel ve Balmain

Bir otelde kalırken NHK World'ü izliyordum ve adında bir gösteri vardı Japanology Plus Japon Antropomorfizminin kökenlerinden ve evriminden (insan özelliklerinin, duygularının ve niyetlerinin insan olmayan varlıklara, yani OS-Tans ve Hatsune Miku'ya atfedilmesi) bahsediyordu.

bir röportaj sırasında görüşmecinin algı problemlerini sorduğu bir yer vardı çünkü Antropomorfik Karakterler genellikle

Kinky kadınlar

konuğun, bunun Japon kültürü ile ilgili bir şey olduğunu söylediği, garip görünen yabancılar.

kullandığı örnek Komşum Totoro İçinde 2 çocuğun orada yıkandığı bir sahne var baba ama misafir, denizaşırı dağıtım için sahnenin kaldırılması gerektiğini söyledi. Konuğun filmde neden olduğu konusunda belirttiği sebep, Japonya'da ebeveynlerin çocuklarıyla banyo yapmasının cinsiyetten bağımsız olarak çok normal olmasıydı, hatta zaman önce kaplıcalarda karışık seks banyolarının (onsen) olduğunu gerekçe göstererek

Artık bir anime dizisinin ilk gösterimlerinde DVD / Bluray'ın, üçüncü Bluray Cilt'indeki gibi TV versiyonu kadar sansürlenmeyeceğini biliyorum. Eromanga-sensei (JList - Olası NSFW Reklamları)

Bu yüzden merak ediyorum. ABD, İngiltere veya Avustralya'da Yerelleştirilmiş DVD / Bluray Komşum Totoro yüzme sahnesi var mı?

NOT: İster dublajlı ister altyazılı olsun, İngilizce olarak almak istediğim için ABD, İngiltere ve Avustralya sürümlerini soruyorum

1
  • Yinelenmemişse de alakalı: Totoro sürümleri arasındaki farklar nelerdir?

Kısa süre önce Disney Blu-Ray sürümünü satın aldım Komşum Totoro 2013'ten ve içinde banyo sahnesi var. İşte ekran görüntüleri:

Disney sürümü G olarak derecelendirilmiştir, bu da MPAA'nın onu herkes tarafından izlenmeye uygun bulduğu anlamına gelir. Hem altyazıları hem de genç Dakota ve Elle Fanning'in Satsuki ve Mei rollerini üstlendiği ve fandomda en çok DC Animated Universe'de Superman'i babaları olarak seslendirmesiyle tanınan Tim Daly'nin oynadığı bir dublajı var.

Yaklaşık 13 yaşındayken, Blockbuster Video'dan Streamline dub ile eski Fox Video VHS sürümünü kiraladım ve banyo sahnesinin de o versiyonda olduğunu açıkça hatırlıyorum. Bağlantılı soruya yazdığım cevap, Miyazaki'nin bu rezil olaydan sonra çalışmasının düzenlenmiş yayınlarına izin vermeyi reddettiğinin kanıtıdır. Rüzgar SavaşçılarıStreamline sürümüne de uygulanacaktı. Komşum Totoro gibi Rüzgar Savaşçıları 1985'te, üç yıl önce piyasaya sürüldü Komşum Totoro ortaya çıktı.

Görünüşe göre birisi filmin uluslararası sürümlerinden neyin çıkarılıp çıkarılmadığına dair iddialarda bulunmadan önce araştırmasını yapmamış ve neyin kabul edilebilir olup neyin olmadığına dair temelsiz varsayımlarda bulunmuş. Bu bana, Kaworu Watashiya'nın Amerikalı yayıncıların neye karşı itiraz edilebilir buldukları hakkındaki kesin bilgisizliğini hatırlattı. Kodomo no Jikan.