Chan Moments at Stray Kids (스트레이 키즈), Sangam Fansign 190418'de (상암 팬싸)
Para biriminin birçok çevirisi vardır: Berry, Beli, Berri. Resmi olan hangisi?
Donanma korsanlara sadece büyük ödüller veriyor, Buggy'nin 15 milyonluk ve Luffy'nin 30 milyonluk ödülü var. Luffy'nin ödülü 30 milyon Yen'e eşit olur mu?
One Piece'te kullanılan para biriminin gerçek dünya değeri ne olabilir?
1- Diğer cevaplara ek olarak, sembolü:! Beli sembolü (One Piece wiki'den alınmıştır)
Orijinalde adı İnan İngilizce. Bununla birlikte, Japonca sözcük doğru çevrildiyse, Beri - bu Japon dilinin bir özelliğidir (SingerOfTheFalls cevabına bakın). Bununla birlikte, farklı dillerde farklılık gösterir: örneğin Almanya'da Berry.
Fiyatları karşılaştırmak için:
- Bir lahana ekmeği: 150 Beli
- A Bon Chari: Kiralık 500 Beli, satın almak için 10.000 Beli
- Doskoi Panda marka gömlek: 10.000 Beli
- Nami'nin Ceketi: 28.800 Beli
Luffy'nin ödülüne gelince, 30 milyon Yen'e eşit olacaktır.
30 milyon Beli on Luffy'nin kafasına biraz yaşlı; şu anki ödülü 400 milyon Beli'dir.
Alıntı:
3Dördüncü Ödül: Başka bir Shichibukai'yi (Gekko Moriah) yenmek, bir Dünya Soylu'na saldırmak, Impel Down'dan benzeri görülmemiş bir kopuşa neden olmak, Beyazsakal Savaşı'na katılmak ve Deniz Karargahı'na ikinci kez girip Öküz Çanı'nı 16 kez çalmak (bu alındı bir savaş ilanı olarak), Luffy'nin ödülü 100.000.000 daha artarak toplam
400.000.000, onu bilinen üçüncü en yüksek aktif ödül yapıyor. Monkey D. Dragon ile olan ilişkisinin kamuya açıklanması da onu etkilemiş olabilir.
- 14 ABD'de bir baş lahana için 1,50 dolar varsayarsanız, rakamlar işe yarar. Başlangıçta Nami'nin ceketi için 288 dolar, Luffys'in başına 300 bin dolar. Zoro, LogueTown'da 100.000 inanç veya her biri 500 USD (en ucuz kılıç) karşılığında 2 kılıç satın almak istedi, ancak beyaz kılıcı ~ 28 milyon inanç veya 280.000 USD değerindeydi.
- 3 İlkini kullandım çünkü insanlar son bölümleri izlememiş olabilir.
- @Robert İlginç bir şekilde 1 ABD doları da yaklaşık 100 Japon Yenine (120) eşittir. Yani belki, sadece 1 bely = 1 yen ve Japon para birimine bağlı mı?
One Piece'te para birimi ベ リ.
- ベ "Olmak" için kana, burada hata yapılamaz.
- リ "Ri" için kana.
Ancak Japoncada, "gerçek" "l" veya "r" sesleri yoktur, bu nedenle "rock" da "r" ve "kilit" de "l" arasında bir şey gibi ses çıkarır. Anadili İngilizce olan kişiler onu farklı şekillerde telaffuz edebilir, "l" ile, "r" ile veya her ikisinin karışımıyla, yine de aynı kana olarak kalır.
"Horo" / "Holo" ile hemen hemen aynı. Yani doğru romantizasyon ya "Beri"veya"İnan"Berry" muhtemelen "beri" nin "berry" ye benzemesi ve "berry" nin gerçek bir İngiliz dünyası olması veya belki de başka bir nedeni olduğu için ortaya çıktı.
Fiyatlara gelince, looper'in cevabı zaten bazılarından bahsediyor.
2Fiyatları karşılaştırmak için:
- Bir lahana ekmeği: 150 Beli
- A Bon Chari: Kiralık 500 Beli, satın almak için 10.000 Beli
- Doskoi Panda marka gömlek: 10.000 Beli
- Namis Ceket: 28.800 Beli
- Bu yüzden mangadaki Zolo jn ve anime'deki Zoro?
- Evet, bu tamamen aynı fikir. Benzer şekilde, bazı insanların "arigatou" yu "Li gatou" gibi telaffuz ettiğini fark edebilirsiniz. Japoncada sesler çok benzer.
İnsanlar ikinci sorunuzu okuyor gibi görünüyor, ama evet Luffy'nin ödülü 30 milyona eşitti Yen. Beli ile ilgili wiki sayfasının trivia bölümünde söylendiği gibi, beri'nin hem görünüşü hem de mezhebi Japon Yeni'ye çok benziyor ...
Görünüş ve mezhep olarak, göbek Japon Yenine ( Nihon En) çok benziyor. Göbek banknotlarında tasvir edilen Yukichi Skull, Ichiro Kumaguchi ve Hideo Usaguchi karakterleri, ilgili yen banknotlarında gösterilen Hideyo Noguchi, Ichiy Higuchi ve Fukuzawa Yukichi'nin bir kelime oyunudur. "Kuma" ve "usa" ayı ve tavşan anlamına gelir.
... ve değeri de öyle.
Karşılaştırma için bazı resimler:
Tek Parça Beli banknotları ve madeni paraları
Gerçek Japon Yeni banknot ve madeni paralar
Referans için wiki sayfasından aldığım birkaç fiyatı aşağıya koydum. Bunları çağdaş köle fiyatları veya terörist ödülleri ile karşılaştırdığımızda, insan hayatına One Piece evrenindekinden daha fazla değer verdiğimiz ve biraz daha yüksek fiyatlara sahip olduğumuz görülüyor, ancak lahana somunu, ceket veya marka gömlek gibi gündelik nesneleri karşılaştırırken, Fiyatlar, mevcut Japonya fiyatlarına oldukça benziyor gibi görünüyor. Bu nedenle Oda'nın One Piece para birimini kendi ülkesi Japonya'nın para birimine dayandırdığını söylemek güvenlidir.[Odanın bunu doğrulayan bir referansı iyi olurdu, ama ben bulamadım gibi görünüyor]
2
- Bir lahana ekmeği:
150
- Doskoi Panda marka gömlek:
10,000
- Nami'nin ceketi:
28,800
- İnsan köleler:
500,000+
- Portgas D. Ace artık etkin değil
550.000.000 ödül
- 1 Eğer yaklaşık 1 dolarının 1000 dut veya inanç olduğunu doğruladıysak, bu bana Arlong Arc'ın ne kadar üzücü olduğunu hatırlatıyor. Demek istediğim, Bellamere tüm aileyi hayatta tutmak için her ay sadece 2 bin ödemek zorunda kaldı. Bu o kadar fazla değil.
- @CarlosTorres "Sadece" ayda 2 bin dolar mı ?! Normal insanlar için bu ÇOK SAYIDIR! Ve ormandaki bir kulübede yaşadığı gerçeğine göre, muhtemelen ortalama bir insandan çok daha az kazanıyor.
Yazar, S.B.S köşesinde (bir Soru-Cevap köşesi, Japon olmayan veya Koreli olmayan okuyucular için mevcut olmayabilir), 1 yen değerinde bir "BELI" olduğunu açıkladı.
Şimdi 100 yen için yaklaşık 80 sent, ancak onu 100 yen için 1 dolar olarak görmek daha uygun, bu nedenle 30M Beli 300K USD'ye eşit olacaktır.
2- 1USD = 100Yen demek istiyorsunuz? ve 30M Beli / Yen = 300K USD? Ek olarak, burada İngilizce SBS çevirilerini bulabilirsiniz. Hangi spesifik SBS'ye atıfta bulunduğunuzu belirtebilir veya bir bağlantı verebilir misiniz? Örneğin "Oda, X cildinin SBS'sinde X bölümünde açıklığa kavuştu"?
- @PeterRaeves SBS cilt 53 bölüm 518'den geliyor gibi görünüyor, ancak bu sadece Japon faturalarının görünümü ve değeri hakkında belirtiyor, ancak çoğu (Japon hayranlar dahil) onu "1 Beli = 1 Yen" olarak değerlendiriyor.
Mürettebat giriş için ödeme yapmadığında Skypia gemisinde buldum, Muhafızlar her biri için 10 milyar xtals ödemeleri gerektiğini ve hepsinin 70 milyar olacağını ve göbek başına xtals oranının 1 göbek için 10000 xtals olduğunu söylüyor, bu da ihtiyaç duydukları anlamına geliyor tüm mürettebat için 7 milyon belley ödemek. Sanji, bu fiyata 1 ton pirinç alabileceğini söylüyor, şu anda 1 ton pirinç için oranın 19/03/2019 tarihinde 408 USD civarında olduğunu ve bundan 1 $ ~ 17156 Belly'yi hesaplayabileceğimizi söylüyor. Bu sandığın sonunda Luffys'in ödülü 100 milyon USD olarak ~ 582 $ ölü veya diri olacaktır.
1- Bu animeyi izlemiyorum ama cevabınızı alma şekliniz sanırım yanlıştı. Bir şeyin fiyatı zamanla değişir. Ayrıca hesaplamalarınızı kontrol edin. İnternette çevrimiçi hesap makineleri var. Ayrıca, bahsettiğiniz bilgileri desteklemek için animeden ilgili kaynakları ekleyin.
