O yaptı..
Hepimiz daha önce, kızlar kendi aralarında olduklarında arkadaşlarının göğüslerini şakacı bir şekilde okşama eğiliminde olduklarını ve her şeyin yolunda ve kabul edilmiş bir davranış gibi göründüğünü hepimiz görmüşüzdür. Bu kinaye, bu nedenle uygun şekilde Skinship Grope olarak adlandırılır. Bunun genellikle hayran hizmeti olarak kullanıldığını biliyorum ve mecaz sayfasında bundan bahsediyor, bunu evde denememeli, yine de bu kinaye arkadaşlarım ve TV şovları tarafından onaylandı. Bu yüzden bu mecazın nereden geldiğini merak etmeme neden oldu. (O zamanlar) tuhaf bir mangadan mı geldi yoksa bu, Avrupalı bir erkek olduğumun farkında olmadığım kültürel bir farklılıktan mı kaynaklandı?
2- Bunu yapan arkadaşlarınız mı var? İlginç, her zaman hayran hizmeti vermenin ucuz bir yolu olarak icat edildiğini düşünmüşümdür (sanki bir onsen'de olmak zaten yeterli değildi?)
- @mivilar Şaka yapıyorlar. Hemen hemen sorduğum her kız bunu doğruladı, bu yüzden bunların nasıl başladığını merak ettim.
Bir Japon ulusal üniversitesindeki Manga ve İllüstrasyon Topluluğu öğrenci kulübünün bir üyesi olarak, alt kültürle ilgilenen genç Japon kadınların bu şaka eylemini gerçek hayatta kamuoyunda gerçekleştirdiklerini gördüm. Bir evde kalırken küçük bir grup bayan arkadaşta yapıldığını gördüm. onsen ryokan (kaplıcada geleneksel han), büyük bir erkek ve kadın üniversite öğrencisi grubunun ortasında ve kocam, bar tipi bir restoranda oturan bir stantta kızlar tarafından yapıldığını gördü. Bazen ya sorulur ("Göğüslerinize dokunabilir miyim?" Ve kişi "Hayır" veya "Başlamak için göğsüm yok" şeklinde yanıt verir) veya tehdit edilir ("Göğüslerinize dokunacağım!") ancak kişi itiraz ederse, tehdidin yerine getirilmez ya da sadece şakacı bir şekilde tehdit edebilir ve sonra kendi iradesiyle bunu yapmayabilir. Her durumda, kızlar tamamen giydirildi (bir davaya şahit olmadım) onsen [kaplıca] kendisi veya Japonca ve Korece "skinship" ifadesinin geçerli olabileceği çıplak bağlam).
Kültürel olarak, gerçekten de iyi ve kabul edilebilir bir davranış olarak kabul edilir ve ilgili kızların lezbiyen olduğu anlamına gelmez. Bu bir tür iltifat gibi görünüyor, yani yanlış vurma (gerçek bir lezbiyen, sözde heteroseksüel kızlar da yaptığı için ortaya çıkmadan böyle bir şaka / faaliyette bulunabilir). Akademik yılın başında bir üniversite ikinci sınıf öğrencisinin adını, sınıfını, ana dalını ve gruba kendi kendini tanıtması (erkek ve kadınların karışık bir araya gelmesi) olarak "göğüsleri seviyorum" dediğini duydum. Elbette bağlam önemlidir: genç kadınlar bunu resmi görevlerde, profesörler varken vb. Yapmazlar. Genç Japonlar (seku-haraBu durumlarda, "cinsel taciz" kelimesinin kısaltması), ancak İngilizce ifadenin ciddiyetini ve cezai anlamını taşımaz ve vurulan kişi tarafından mutlaka istenmeyen bir durum değildir.
Yani anime'de, bu sadece erkek izleyiciler için gerçekçi olmayan bir hayran hizmeti değil, daha çok bunu erkeklerin keyfi uğruna yapmayan genç Japon kadınları arasında yapılan bir uygulamadır. Japon olmayan biri olarak, elbette ilk gördüğünüzde bu oldukça şaşırtıcı.
Kültürel olarak, banyo yapmak onsen veya Sento genellikle herhangi bir duygusal içeriğe uygun değildir; oradaki çoğu kadın ya başkalarıyla göz temasından kaçınır, sadece aşağı bakmayın (diğer kişinin yüzüne odaklanın) ya da yanınızda oturan arkadaş yerine manzaraya ya da duvar resmine bakın. Normalde gözlük takan kişiler, içindeyken net göremezler. onsen neyse. Aileniz, akrabalarınız, arkadaşlarınız, iş arkadaşlarınız ve / veya tanıdıklarınızla veya tek başınıza gidebilirsiniz ve kimse rahatsızlıkla bakılmayı beklemiyor. Herkesin çıplak olması ve kimsenin bunu umursamaması, tuhaf ya da utangaç olmaması, ortalama Japonların eğlenmesini ve gerçekten rahatlamasını kolaylaştırır.
1- +1. Skinship. "Açık" Avrupa'ya geri döndüğümde bir şeyi kaçırdıysam, o kadar. En azından Asya'da insanlar yargılanmadan şefkat (ve tenli) gösterme hakkına sahiptir.