Anonim

SLIME KIZ KARDEŞLER | Sakura Ruhu | 26.Bölüm

Animeyi izledikten sonra hikayeyi roman boyunca bitirme ihtiyacı hissettim. Bununla birlikte, animenin romanda nerede bittiğini ya da romanın olay örgüsünü takip edip etmediğini bilmiyorum.

Soru şu ki, romanı okursam:
Nereden başlamalıyım?
Animenin bittiği yerden başlarsam bir şey özler miyim?

Anime, Arakawa Hiromu'nun orijinal ışık romanlarının manga uyarlamasına dayanıyordu, bu yüzden orijinal romanlardan oldukça farklı. Bununla birlikte, büyük olaylar büyük ölçüde aynı kalır, ancak bu noktaya nasıl ulaştıkları belli bir dereceye kadar farklıdır.

Bu nedenle romanları okuyacak olursanız, anime'nin bittiği kitap olan Road of Blood and Sweat'den (Cilt 4) sonra Shadow of a Lone Rider'dan (Cilt 5) başlayın.

Bununla birlikte, 1995'teki OVA uyarlamasının son 2 bölümü, Shadow of a Lone Rider'ı gevşek bir şekilde kapattı, böylece aslında OVA'nın son 2 bölümünü izleyebilirsiniz.

Daha sonra Shadow of a Lone Rider'dan sonra gelen A Frenzy of Dust'tan (Cilt 6) okumaya başlayın.

Güncelleme: Arslan Senki'nin yeni sürümü ile: Fuujin Ranbu, Shadow of a Lone Rider (Cilt 5) ve A Frenzy of Dust (Cilt 6). Artık bunun yerine The Capital Retaken'den (Cilt 7) okumaya başlayabilirsiniz.

4
  • Her büyük olay arasındaki hikaye LN ve anime arasında mı farklılık gösteriyor yoksa sadece LN'ler ile Orijinal Romanlar arasındaki fark mı?
  • 1 Arslan Senki için Yoshiki Tanaka'nın tek romanı vardır. Arakawa Hiromu'nun uyarlaması bir manga ve manga da eksik. Anime, romanların hikayesini anlatmak için manga sanat tarzını ve karakterlerini kullandı, bu nedenle romanla karşılaştırıldığında hem anime hem de mangada fark var. Bununla birlikte, fark çok az, bu yüzden onu görmezden gelmeniz ve romanları okumaya devam etmeniz sizin için sorun değil.
  • Cevabı ikinci sezonun kapsamı ile günceller misiniz?
  • 1 @DarkDestry yapıldı.

Büyük bir Arslan Senki hayranıyım ve iki kez Japonca roman okudum. Maalesef sorunuzu yayınladığınızdan bu yana neredeyse 3 yıl geçti, ancak tüm şüphelerinizi yanıtlayacağım. Bununla birlikte, kelimelerin seçimi bazen kafa karıştırıcı olabileceğinden Astral Sea'nin cevabını alıntılayarak başlayacağım, ancak açıklayacağım gibi OP'ye yaptığı yorumda açıklığa kavuşacak.

"Anime, Arakawa Hiromu'nun orijinal ışık romanlarına uyarladığı manga uyarlamasına dayanıyordu"

Yorumda şunları söylediğinde doğru bir şekilde açıklandı: “Arakawa Hiromu'nun uyarlaması bir manga ve manga da eksik. Anime, romanların hikayesini anlatmak için manga sanat tarzını ve karakterlerini kullandı "

Temelde anime, romanların hikayesini anlatırken sanat stilini mangadan aldı. Anime karakter tasarımları da Shingo Ogiso'ya ait. Anime, mangayı yakalarken, hikayenin kendisi tek kaynak olarak doğrudan romanlardan alındı.

Anime yayınlanmaya başladığında (5 Nisan) ve bittiğinde (27 Eylül) 19 bölüm yayınlandı.

https://bookstore.yahoo.co.jp/shoshi-417773/

https://bookstore.yahoo.co.jp/shoshi-522005/

İlk bağlantı, 11-19. Bölümleri içeren ve 9 Şubat 2015 tarihinde Japonya'da yayınlanan 3. cilt ile ilgilidir.

İkinci bağlantı, 20-27. Bölümleri içeren ve 9 Ekim 2015 tarihinde Japonya'da piyasaya sürülen 4. cilde karşılık geliyor. Yine de animenin bu tarihten önce bittiğini belirtmek önemlidir.

Bildiğiniz gibi, anime'den 9. bölüm mangadan 19. bölüme kadar ve 10. bölüm 23. bölüme kadar kapsar. Yani aşağı yukarı böyle bir şey olurdu.

Bu noktadan sonra, 1. sezondan 10-25. Bölümler ve 2. sezondaki tüm bölümler, başlangıçta manga olmadığı için romanları uyarlarken manganın uyarlamasını hesaba katamadı. Manganın hızı inanılmaz derecede yavaş. Şimdi bile, 2018, hala 2. sezonun neleri kapsadığıyla ilgilenmeye başlamadı (en son manga Bölüm 57, 3. romanın son bölümünü uyarlarken, anime'nin 1. sezonu 1-4.

Bunu daha sonra daha ayrıntılı olarak açıklayacağım, ancak manganın uyarlaması sadık ve yeni kaynak malzemeye saygılı. Animenin uyarlaması o kadar da değil.

"Dolayısıyla orijinal romanlardan oldukça farklı"

Yorumunda da açıklığa kavuşuyor:

Romanla karşılaştırıldığında hem anime hem de mangada fark var. Ancak, fark çok az, bu yüzden onu görmezden gelip romanları okumaya devam etmen sorun değil. "

Manga ve romanlar arasındaki fark çok az. Manga, romanları tutarlı ve sadık bir şekilde uyarlar. Ancak anime daha az sadık. Yine, bunu daha sonra açıklayacağım.

Şimdi, bunlar OP'nin sahip olduğu 3 konu. Hepsini açıklayacağım:

Animeyi izledikten sonra hikayeyi roman boyunca bitirme ihtiyacı duyuyorum. Bununla birlikte, animenin romanda nerede bittiğini ya da romanın olay örgüsünü takip edip etmediğini bilmiyorum.

Nereden başlamalıyım?

Animenin bittiği yerden başlarsam bir şey özler miyim?

Bundan önce fazladan 1 soru ekleyeceğim:

1. Ne okumalıyım?

Zaten var olan 3 sayınıza eklediğim tek soru bu, sanırım sadece anime izleyen bir izleyici olarak bu şüpheniz de var. Ayrıca, sorularınızı yanıtlamak için gereken bazı temel bilgileri açıklamak için bu fırsatı değerlendireceğim:

Arslan Senki, Yoshiki Tanaka tarafından yazılan bir Japon romanı dizisidir. 1986 ile 2017 yılları arasında yazılmış on altı roman var. Chisato Nakamura'nın manga uyarlaması 1990'da yayınlanmaya başladı ve 1996'da yayınlanmaya başladı. Romanlara yetişirken orijinal bir sonu vardı. Popülerliği nedeniyle, Hiromu Arakawa tarafından gösterilen ikinci bir manga uyarlaması 2013'te piyasaya sürüldü. 2015'te bir anime uyarlaması yapıldı.

Romanlar, Japonya'da bir başyapıt olarak övülür, bu nedenle ilk etapta uyarlamalar almaları ve insanların 31 yıl boyunca bunlara ayak uydurmasının nedeni budur. Her Arslan Senki uyarlaması üzerine romanları okumanızı şiddetle tavsiye ederim. Ancak, şu an için resmi bir çeviri yok ve son 31 yıldır çok fazla içerik hayran tarafından çevrilmedi. Öyleyse… Japonca bilmiyorsanız, ikinci mangayı okumanızı tavsiye ederim. Bulacağınız en sadık uyarlamadır ve İngilizce dilinde.

2. Nereden başlamalıyım?

Ne yapmak istediğinize ve durumunuza bağlıdır.

-Eğer animeyi yeni izlediyseniz ve romanları okumak istiyorsanız (dediğim gibi, bir başyapıt olarak kabul ediliyorlar) size en baştan başlamanızı tavsiye ederim. Romanlar çok uzun ve karmaşıktır, bu yüzden ilk ciltten başlamak en iyi seçenektir.

Romanları dil nedeniyle okuyamıyorsanız ve onun yerine mangayı okumak istiyorsanız, 19. bölümden başlamanızı tavsiye ederim. Manga ve anime arasındaki farklar 19-20 bölümden sonra (bölüm 9'un sonu) artmakta ve o zamandan beri artıyor (örneğin, anime'de 29. bölüm yok).

-Mangayı okuduysanız ve romanlara dalmak istiyorsanız, mangaya kaldığınız yerden başlayabilirsiniz. Anime'nin aksine, manga orijinal materyali oldukça sadık bir şekilde takip ediyor. Genel durumu anlamanıza daha fazla yardımcı olmak için mevcut durumun ne olduğunu da anlatacağım. 2.2 Mevcut durum Anime'nin ilk sezonu 1-4 arası romanları kapsıyor. Anime, sadece 3 manga cildi yayınlandığında mangayı yakaladı. Bu 3 manga cildi ilk romanı kapsıyor. İkinci anime sezonu, roman 4'ün son bölümünü (romanda olduğu gibi, Andragoras'ın zindandan kaçışı, St. Emmanuel'teki cenazeden önce yazılmıştır) ve 5 ve 6. romanları kapsıyor.

Manga şu anda 57 bölümden oluşuyor ve şu anda 3. romanın son bölümünün ortasında, Sam'in Kubard ile yeniden bir araya geldiği ve onu Hilmes için savaşmaya ikna ettiği ve Arslan'ın manifestoyu Pars'ın her yerinde dağıtmasından hemen önce. Gördüğünüz gibi, manga (Mart 2018 itibariyle) anime'nin 1. ve 2. sezonlarının yarısını çoktan ele aldı. Yine de neredeyse 5 yıl sürdü.

3. Animenin bittiği yerden başlarsam bir şey kaçırır mıyım?

Kesinlikle yapardın. Anime, 1. sezondan 10. bölümden sonra orijinal roman kaynak materyalinde daha fazla değişiklik yapmaya başlıyor, bu yüzden 19. veya 20. bölümden (10. bölümün başlangıcı) okumaya başlamanızı öneririm. Bu açıktır, ancak anime romanları uyarlarken değişiklik yaptığında, manganın sadık uyarlamasından da sapar.

4. Manga ve anime uyarlamaları orijinal kaynak materyale sadık mı?

Şüphenizi yeniden ifade ediyorum, "Bilmiyorum", romanın olay örgüsünü hiç takip etmedi mi?

Anime: Epeyce sahne ekledi. Bazıları çok önemli görünüyor, ancak romanlarda yok. Örneğin:

  • Arslan'ın Peşaver Kalesi'ne ulaşmadan hemen önce Daryun'u büyücü Arzang'dan kurtardığı gerçeği
  • Bahman'ın Hilmes tarafından öldürülmesi
  • * 1. sezon sonunda Daryun ve Hilmes arasındaki kavga
  • * Bodin'in adamlarının kutsal kılıç Ruknabad'ı alması
  • * Hilmes'in Ruknabad'ı alması. Romanlarda, eski büyük kral Kay Khosrow'un iradesini devralacak seçilmiş kişi dışında kimse kılıcı alamaz.

Ve diğerleri arasında, romanlardaki şu olaylardan yoksun:

  • Narsus'un Arzang'ı yenip öldürmesi. Hatta Narsus'u ikinci kez kurtaran Alfarid'i atladılar, bu da Alfarid'i Narsus'a aşık etti.
  • Daryun'un kendisini güvenilmez biri olarak gördüğü için Gieve'den özür dilemesi gerçeği. Bu olay Gieve'nin Arslan'ı kurtardığı öğrenildikten sonra gerçekleşir.
  • Hilmes'in Kishward'ın çok sadık astını ve Azrail'in kardeşini öldürmesi gerçeği.
  • Hilmes, Zandeh'in adamlarını kullanarak bilgi toplama becerisine değer veriyor.
  • Bahman'ın Arslan'a Sindhura'ya eşlik etmesi ve bir marzban gibi cesaretle savaşması.
  • Bahman'ın Sindhura'da ölmesi
  • Mahendra'nın kızı Salima'nın Rajendra'nın Salima'nın kocası Gadhevi'yi tutuklamasına izin vermesi gerçeği.
  • Bir büyücünün Bahman ve Narsus'un gizli mektubunu çalmaya çalışması kolunu keser.
  • Andragoras'ın Hilmes'in Sam'e doğumunun sırrını anlatması.
  • * Daryun'un Aziz Emmanuel'teki savaştan önce Etoile'yi ele geçirmesi.
  • * Merlain ve Kubard'ın bir Lusitania birliğini birlikte yenilgiye uğratması.
  • * Jimsa ve Zaravant'ın Andragoras'ın güçlerinden kaçmaları ve birlikte Arslan'ı aramaya başlaması.
  • * Zandeh'in Ruknabad'ı yerdeki bir çatlağa fırlatması ve Ruknabad'ın Hilmes'i reddetmesi ve büyük bir deprem vurması sırasında Hilmes'i bir kez olsun unutması için peşinde koşması.

("*" hala anime arkasında olduğu için mangada henüz ulaşılmamış hikayenin bölümlerinden sahneleri ifade eder)

Oysa mangada hatırladığım tüm olaylar sadece (Not: bu liste oldukça iyi olmalı. Önceki 2 listenin aksine, burada okuduğumda fark ettiğim tüm farklılıkları toplamak için büyük bir çaba sarf ettim. manga):

  • İlk bölüm (animede de yer aldı)
  • Arslan ve Kharlan (yine animede olan) arasında kısa bir kavga. Buna gerçekten bir kavga demezdim, ama Arslan ve Kharlan romanlarında, Kharlan'ın Daryun'la dövüşmeden önce bu kadar kısa kılıç geçişleri yoktur.
  • Etoile'nin nehrin yakınında Arslan'a küçük bir dini kitap vermesi ve bu konuda arkadaşlarıyla sohbet etmesi (anime, farklı koşullarda da olsa İncil'i verme eylemini ekledi ve Arslan arasında bu konuda sohbet yoktu. Hodir s kalesine gittiklerinde arkadaşları)
  • Daryun tarafından kullanılan "yüz milyonda bir" cümlesi (sanırım anime 1. sezonun ilk yarısında bir kez kullandı) ve Arslan'ın ünlü "delicious" kelimesi lezzetli yiyeceklere atıfta bulunur (romanlar da bu kelimeyi kullanır, ancak mangada daha sıktır. Anime de kelimeyi kullandı).
  • Farangis genellikle romanlarda bir erkek gibi giyinir, oysa mangada hayran hizmeti vardır. Anime, manganın karakter tasarımlarını aldı, bu yüzden açıkça böyle bir hayran hizmeti içeriyor.
  • Elam'ın, Narsus'un yemek pişirme becerisini övdüğünü hatırladığı gerçeği
  • Kishward'ın zaten bir karısı ve oğlu olduğu halde romanlarda karısı ve oğlunun çok daha sonra ortaya çıktığı gerçeği.
  • Daryun ona Arslan kimliğini açıkladığında, Daryun elini tutar. Vahiy kısmı aynı, ancak günbatımında el ele tutuşmaları yeni.
  • Montferrart'ın erkek kardeşinin, Lusitanyalı askerler kutsal bayrak için savaşırken Hilmes tarafından öldürülen Bodin'in askerleri arasında olması. Romanlarda orada yoktu.
  • Jaswant (bu karakter manganın 43. bölümünde başlıyor) Narsus'un resmini görüyor, oysa romanda resmine bir göz attığı anlatılmıyor.
  • Daryun'un sırığını nasıl ele geçirdiğinin hikayesi mangada daha ayrıntılı.
  • Manganın son bölümlerinden birinde (+55) Hilme'nin sırrı romanlardan daha fazla anlatılıyor.

Ve romanlardan pek fazla içerik kesilmedi. Açıkçası, romanlar daha fazla detaya sahip olacak, ancak önemli olaylar sadakatle anlatılıyor ve kaldırılan şeyler, gereksiz ve bir manga için üst detaylandırılmış türden (manga formatı bir romandan oldukça farklıdır). Romanları uyarlarken manganın dahil etmediği olaylara birkaç örnek vermek gerekirse:

  • Vahriz, Daryun'a Arslan'ın Atropatene'deki izlenimlerinin ne olduğunu sorduğunda, Daryun'un söylediği bir dize var ("Yakışıklı yüz hatları var. Sanırım başkentin her yerindeki genç bayanlar iki veya üç yıl sonra ondan bahsedecek ama amca ... ") Vahriz'in ona, prensin ebeveynlerinden hangisinin ona daha çok benzediğini sorduğunu söylemeden hemen önce. Alıntı yaptığım satır mangaya dahil değil.
  • Narsu'nun babasının ölmesinin nedeni, topraklarını terk edip Andragoras'a yardım etmeden hemen önce merdivenlerden düşmesidir. Bu, Narsus'un başkente gitmesine neden oldu ve onu ilk kez bir taktikçi olarak ünlü yaptı.
  • Usta büyücüye hizmet eden büyücülerin arasında, Gundhi talimatlar almak için sık sık yer altı odasında belirir. Hatırlamıyorsanız, sağ tarafı örtmeyen eksik bir maskesi olan odur).
  • Narsus'un mahkemede çalışırken aşk ilişkisi içinde olduğu söylentileri dolaşıyor. Ayrıca Daryun, Serica prensesine aşık olmuştur. (Sadece 2 ay önce, yazar artık bir çift olmadıklarını söyledi **)
  • Daryun, Sindhura'da Bahadul ile kavga ettiğinde, Daryun bir çakal tarafından ısırılır ve çakalın kafasını keser ve hatta gözlerini dışarı çıkarır.
  • Pars efsaneleri hakkında, koyun beynini yememe konusunda derin bir gelenek vardır. Yine de tam Arslan ve arkadaşları Sindhura'dayken, istemeden verdikleri yemekte yiyorlar. Bundan sonra Daryun'un iştahını kaybettiği ancak Farangis'in iyi olduğu belirtiliyor.

** Tanaka'nın olduğunu söylediği ancak romanlarında görünmeyen bir olayı ifade eder. Bazen bunu yapma eğilimindedir ve sözleri / mesajları romanlarda bahsedilmeyen yeni kanon materyalleri ekler (bazen Tanaka'nın söylediği bu yeni ayrıntılar / gerçekler aslında ikinci manganın uyarlamasına dahil edilir). Bu sefer 18 Ocak 2018'de, daha önce anlattığım bu durumu ve tam olarak nasıl olduğunu bildiğimizden bahsedildi. 31 google iseniz, nico video web sitesinde görebilirsiniz, ancak bir resmi hesabı ve İngilizce altyazı olmadığı için ham Japoncadır. O konferansta, sonunu romanların ikinci yarısı başlamadan önce bile kararlaştırmış olması, diyaloglar yazarken, kulağa tuhaf gelmediğinden emin olmak için yüksek sesle söylemesi gibi önemsiz şeylerden de söz ediyor. Daryun'un siyah giyinmiş olduğunu çünkü tarihi ve psikolojik romanı The Red and Black'i okuduğu için

Ayrıca, mangada romanlarda yer alan daha şiddetli sahneler var ancak anime şu şekilde atladı:

  • FaKishward'ın Sindhuran'ın bir askerinin patronunun başını boynundan sallamasına neden olması.

Sonuçlar: Anime olayları çok değiştirir ve atlar, oysa manga bazen hikayeyi değiştirmek yerine hikayeye bir unsur / ayrıntı ekler. Manga çok az şey ekler ve yaptığında önemsiz şeylerdir, fazla içeriği kaldırmaz ve bir şeyleri değiştirmez, mangayı romanların iyi bir uyarlaması haline getirir. Sahneler ve hatta diyaloglar Tanaka'nın orijinal çalışmalarını takip ediyor.

Bu biraz konu dışı, ancak birkaç önemli şeyden bahsetmek istedim:

  • Birincisi ve en önemlisi, ikinci manganın eklediği birkaç şeyi dolgu maddelerini düşünmeyeceğim gerçeği. Bunun nedeni, Tanaka'nın sekreterine göre, çalışırken Arakawa'nın neyin gerekli olabileceğini sormasıdır. Açıkçası, manga formatına uymak ve çizimleri ve benzerlerini yapmak için bazı küçük detaylar gerekiyor, ancak Arakawa çok saygılı ve çalışmanın sonucunu görmek için her zaman çok istekli olan Tanaka'ya / sekreterine danışıyor. Twits ve benzerlerine dayanarak, denetimden kimin daha fazla sorumlu olduğundan emin değilim, sekreteri (medyada onun adına konuşma eğiliminde olan adam) veya Tanaka, ancak bu nasıl olduğuna bağlı orijinal yazarın sahip olmak istediği çok şey var (Ne yazık ki, zaten 70 yaşında ve şimdiden çalışmayı tamamen bırakmak istediğini ima etti) Ayrıca, daha önce de söylediğim gibi, uyarlama çok iyi ve orijinaline sadık iş.

https://www.goodreads.com/book/show/21487693-the-heroic-legend-of-arslan-vol-1

https://www.mangaupdates.com/series.html?id=97707

  • İkincisi, ilk manganın Arslan Senki'yi bir shoujo mangasına (kızlar için) dönüştüren Chisato Nakamura tarafından yapılmış olması. Okumaya başladım ama pek hoşlanmadım ve düşürdüm.

  • Üçüncüsü, animenin neyi değiştirdiğini veya atladığını dolgu maddelerini dikkate alacağım. Anime yapımının bir şeyleri değiştirmeden önce Tanaka'ya danıştığı belirtildi, ancak şahsen bunun sadece bir teknik olduğunu söyleyebilirim. Bazı önemli değişiklikler oldu ve Tanaka onları onaylamasına ve onlardan memnun olduğunu söylemesine rağmen pek düşünülmesi gerektiğini düşünmüyorum.

  • Ve son olarak, Arslan Senki'nin şimdiye kadar 3 illüstratör sahibi olduğu gerçeği. Bir roman serisinin bu tür bir ilgiyi çekmesi son derece zordur ve romanları bir sesli kitap bile aldı.

https://myanimelist.net/manga/32793/Arslan_Senki

https://myanimelist.net/manga/51235/Arslan_Senki

https://myanimelist.net/manga/51233/Arslan_Senki

Roman:

Amano, Yoshitaka (Sanat) Tanaka, Yoshiki (Hikaye)

İlk manga:

Tanaka, Yoshiki (Hikaye) Nakamura, Chisato (Sanat)

İkinci manga:

Arakawa, Hiromu (Sanat) Tanaka, Yoshiki (Hikaye)

Şahsen anime için üçüncü bir sezonun yapılmasını umuyorum. Anime'nin uyarlamasının daha az sadık olduğunu söyledim, ancak bu mangaya kıyasla, animenin uyarlaması o kadar da kötü değil.

Alıntı yapacağım şey, Arslan Senki'nin anime kahramanı aktör Kobayashi ile yaptığı röportajdan geliyor. Bu benim kendi çevirim, röportajlar tercüme edilmedi. İkinci sezonun ne kadar kısa olduğundan şikayet etmeye başlar, 12 bölüm bile değil.

「あ と も う ち ょ っ と や り た か っ た な 気 持 ち も 感 じ つ つ 、 短 く は あ り ま し た け は い の い の 充 実

“Biraz daha fazlasını yapmak istedim” gibi bir eksiklik hissettim ama genel olarak keyifli bir ürün olduğunu düşünüyorum.

Ama sonra tüm güzel şeyleri söylemeye başladı:

そ し て, も し 3 期 が あ る ん だ っ た ら, 絶 対 に ま た, 成長 し た 僕 と 成長 し た ア ル ス ラ ー ン で, 相乗 効果 を 出 す こ と が で き る と 思 い ま す. そ う い う 風 に, 同 じ ス タ ー ト で 始 ま っ て, 役 と 僕 が 同 じよ う に 成長 し て い く, 不 思議 な 作品 で す. ー ー ア ル ス ラ ー ン の 歩 み と 小林 さ ん の 歩 み は 重 な っ て い る ん で す ね. 小林 本 当 に, い い タ イ ミ ン グ で 役 を い た だ け ま し た. 僕 に と っ て は, ア ル ス ラ ー ン を 見 れ ば 自 分 の 成長具 合 が わ か る。 ひ と つ 、 自 分 に と っ て の 指標 み と 大 切 に し て い き た い で す。

Ve 3. sezon olacaksa, yetişkin Arslan ve ben ona kesinlikle sinerjik etkiler getirebiliriz. Aynen böyle, rolüm ve ben aynı sayfadan başladık ve birlikte büyüyebildik. Bu harika bir sanat eseri.

-Yani siz ve Arslan’ın büyümesi arasında bir örtüşme var.

Kobayashi: Rolümü çok iyi bir zamanlamada aldım. Arslan’ın büyümesi ne kadar büyüdüğümü yansıtıyor. Rol modelim gibi. Bu rolü sonsuza dek sürdürmek istiyorum.

Ardından, deneyime ne kadar değer verdiğini ve animenin serinin sonuna kadar devam etmesini ne kadar istediğini tekrarlıyor.

宝物 だ と 思 っ て い る 役 と 作品 な の で, 最後 ま で 丁寧 に 演 じ き り た い. ... た と え 何 歳 に な ろ う と, 殿下 を 演 じ き り た い と 僕 は 思 っ て い る ん で す よ. 最後 ま で, ア ル ス ラ ー ン と 一 緒 に 歩 んで 行 き た い。 『ア ル ス ラ ー ン 戦 記』 作品 で す。 ー ー ま ず は 王 都 奪 還 の 日 を 、 楽 し ま す り ま し り に し

Bu benim hazinem. Sonuna kadar bu rolü oynamaya devam etmek istiyorum… Kaç yaşımda olursam olayım, prens olarak rol oynamak ve birlikte yollarımızda yürümek istiyorum. Kahramanca Arslan Efsanesi bana öyle hissettiren bir sanat.

-Önce, krallığın dönüş gününü dört gözle bekliyorum! Çok teşekkür ederim!

Şimdi 3. sezon olacak mı? Anime'nin dizi bestecisi ve senaristine göre hayranların Arslan Senki'ye vereceği desteğe bağlı olacak. Ona kalsaydı, 3. sezon konuştuğumuz gibi yapılacaktı ama maalesef 2. sezonun sona ermesinden birkaç ay sonra satışların beklediğinin biraz gerisinde kaldığını söyledi.

「皆 さ ん が 盛 り 上 が っ て く だ さ れ ば 、 す ぐ 3 期 が 決 ま る か と 思 い ま す！」 （上 江 洲 誠）

"Hepiniz çok heyecanlanırsanız, eminim 3. sezon hemen gelecek!" (Makoto Uezu)