Muhteşem Las Vegas Sign'a hoş geldiniz.
5. bölümde, 5:13 civarında, arabanın kameradan uzaklaştığını görüyoruz. Sağda "OTEL" işareti yatay olarak çevrilerek çizilir. Gerçek hayatta böyle bir işaret olabilir mi, yoksa bu sadece bir çizim hatası mı?
- Bunu nerede izledin? YouTube'da bir şey olsaydı, otomatik telif hakkı algılamasını önlemek için görüntüyü yansıtmak yaygın bir uygulamadır. Durum bu değilse (veya benzer bir şey), bunu göz ardı etmek iyi olur.
- DVD'ye sahibim ..
- Araba ayrıca sağdan gidiyor gibi görünüyor. Acaba bu, büyük ölçüde Amerikalı bir izleyici kitlesine hitap etmek için mi yapıldı? (Araba solda olsaydı kafaları karışırdı ve basit bir ayna bunun üstesinden gelmenin iyi bir yoludur.)
- @Makoto Bu benim için de muhtemel suçlu gibi göründü, ancak Japon BD'ye baktım ve herhangi bir terslik olmadığı ortaya çıktı.
Her şeyden önce, bu sahne Japonya'da gerçekleşmiyor, Kaleido Sahnesi'nin bulunduğu Los Angeles'ta, bu yüzden arabanın sağ tarafta olması mantıklı.
Kesin bir cevabım olmasa da, iki olası açıklama var:
- Prodüksiyon sırasında sahneyi yaratırken ortada veya bittikten sonra Japonya'da olmadığını fark ettiler, bu yüzden arka planı veya tüm sahneyi tersine çevirdiler.
- Arka plan, aslında bizden uzaklaşanlar için değil, izleyiciye doğru gelen arabalar içindir, bu yüzden onu ters çevirdiler ve işareti fark etmediler veya düzeltmek için zamanları yoktu.
Sağ taraftaki arabalar aslında yolun yanlış tarafında olduğundan, asıl yanıt ikincisi olma (veya daha yakın olma) olasılığı daha yüksektir, ön tarafları ekrana doğru yönlendirilir. ehliyet: çoğu ülkede bu Los Angeles dahil yasadışı kabul edilir). Ayrıca, sürüş tekerlekleri sol yerine sağ tarafta, birkaç saniye önce polis arabasında doğru tarafta. (Ama elbette bu da bir üretim hatası olabilir.)
