'Moe' ne anlama geliyor?

Mo Pitney / Ülke

Şimdi epeyce anime izledim ve hala terimin ne olduğu konusunda bir kaybım var. Moe temsil eder. Bunun üzerinde uzlaşılmış bir tanım var mı? Bir karakter ise Moe, Bu ne anlama geliyor?

Wiki'den: "Moe somut bir terim olarak görülmez." Yani sanırım cevap hayır. Bunun üzerinde mutabık kalınmış bir tanım yoktur.
7 Burada yeterince iyi bir yanıt alamazsanız, bunu japanese.stackexchange.com adresinde tekrar deneyebilirsiniz.
Kiniro Mosaic "moe" kelimesini "sevimli bir şey gördüğünüzde çıkardığınız (onomatopoeic) ses" olarak tanımlar.

İşte akademik bir makale¹ Moe kavramının tarihi ve kökeni, Japonya'nın sosyo-ekonomisiyle ilişkisi, moe, otaku ve fujoshi psikolojisi üzerine önceki akademik çalışmaları ve çok derinlemesine bir analizi dahil olmak üzere moe kavramının bir analizi ile moe aslında ne.

Kapsanan konuların kısa bir içindekiler tablosu:

Japon eleştirel söylem
Ortaya çıkması Moe form
Otaku tartışmaları Moe
Moe arzu ve cinsellik
Moe 'gerçeklik' ile ilgili olarak
Kadın yaklaşımı Moe
Fujoshi gerçeklikte sanal potansiyeli ortaya çıkarmak

Sonuçtan alıntı yapmak gerekirse,

Her ikisi de Otaku ve Fujoshi tanımlamak Moe fantezinin 'saf' veya gerçeklikten ayrı olması ve tam da bu tür sapkın ve çok biçimli olasılıkları doğurabileceği saf olduğu için. Moe karakter 'organsız bir vücuttur' ve sınırsız veya kontrol olmaksızın sanal olasılıklar yaratır. Başka bir şekilde ifade edildi, Moe fantastik karakterlerin sanal olasılıklarına yanıt olarak duygulanımı veya yapılandırılmamış yoğunluğu tanımlar. İster erkekler arasında popüler olan kız-çocuk ister kadınlar arasında popüler olan eşcinsel erkek çocuklar olsun, bu genç karakterler 'gerçek' dünyanın bir parçası değildir ve eşlerinin sosyal açıdan olgun ve sorumlu yetişkinler olmasını talep etmezler; ile Moe karakterler, erkekler erkekliğin sınırları dışında (işle tanımlanan) aşkı deneyimleyebilir ve kadınlar, kadınlık sınırları dışında (doğumla tanımlanan) aşk yaşayabilir.

¹ Patrick W. Galbraith tarafından "Moe: Binyıl Sonrası Japonya'da Sanal Potansiyelin Keşfedilmesi". Electronic Journal of Contemporary Japanese Studies, 2009 tarihli 5. makalesinde yayınlandı; ilk olarak 31 Ekim 2009'da yayınlandı.

90'ların sonlarında Japonya'da basılmış olan "Moe" ( , "Mo-Eh" olarak telaffuz edilir, "tomurcuklanma, filizlenme / çiçeklenme" anlamına gelen Japonca bir kelimeden türetilmiştir) kötü tanımlanmış bir otaku Bu terim, diğer şeylerin yanı sıra, "sevimli", "kucaklanabilen" veya "sevimli" anlamına gelir. Bazen bir diziyi tanımlamak için kullanılsa da, Kawaisa'ya benzer şekilde daha çok belirli bir ideal veya karakter türü ile ilgilidir. Mecazi olarak bir ünlem olarak kullanıldığında, "kalbinizin içinde bir şey çiçek açtığını" iletmek için kullanılır.

Tvtropes: Moe'da daha fazlasını okuyun.

İşte Anime Haber Ağı'ndan bir açıklama

Moe, manga veya anime ile bağlantılı olarak, genellikle (ancak her zaman değil) genç ve masum kadınlık ideali olan değerli bir şeyi tanımlamak için kullanılan Japonca bir terimdir. "Tomurcuklanmak veya filizlenmek" (萌) için kanji ile yazılan konsept, manga veya animede genç kadın karakterler için bir dizi ideal davranışı kapsar. Moe olmak için, bir karakter hevesli veya şımarık olabilir, aşırı bağımsız olmayabilir ve izleyicide onları korumak ve beslemek için bir istek uyandırabilir. Terim aynı zamanda çok sevimli olan herhangi bir öğeyi tanımlamak için de kullanılır; Tokyo'da Moe adında bir hayvan maskotu karakter mağazası var.

Moe fandom ve lolicon arasındaki geçişle ilgili çok fazla tartışma var. Geçiş, hayranlar ve ürünler arasında var olsa da, iki tür eşanlamlı değildir.

Bunun yeterince iyi bir tanım olduğunu düşünüyorum, ancak sadece sizin göz önünde bulundurmanız için, işte birkaç tane daha: