Anonim

Bırak Gitsin ~ Raphael ve Spike ~ TMNT MV

biliyorum ki Saiunkoku Monogatari bir dizi hafif romana dayanmaktadır. Anime (her iki sezon) orijinal diziyi ne kadar yakından takip ediyor? Başlıca sapma noktaları nelerdir?

0

Dikkat! Spoiler!

Romanlar ve anime arasında farklar var mı?
Tek kelimeyle, evet. Bunları özetlere not etmeye çalışıyorum. İlk sezonda, farklılıklar nispeten küçük. Bazı küçük alt grafikler elendi veya değiştirildi ve bazı sahneler eklendi veya çıkarıldı. İkinci sezonda, büyük olaylar ve olay örgüsü aynı kalsa da, sonraki olayların habercisi kesildi. Bu nedenle, anime sonrası olayları anlamakla ilgileniyorsanız, 9-10. Ciltten özetleri okumanızı tavsiye ederim. Ayrıca, karakterleri ve politik durumu anlamamızı değiştiren animeden değiştirilmiş veya tamamen kesilmiş sahnelerin çevirilerini yapmaya çalıştım.

Kaynak: https://saiun.wordpress.com/2007/08/05/frequently-asked-questions-about-saiunkoku/