İlk sezonun 12. Bölümünde, Shinku, Suigintou'nun kendisine yönelik ateş saldırısını geri püskürttüğünde ve elbiseleri yandıktan sonra gövdesinin kayıp olduğunu görüyoruz. Shinku, Suigintou'nun nasıl bitmediğini açıklamayı bitirdikten sonra Suigintou'nun üst yarısı yere düşer.
Neden sadece kıyafetleri yandığında yüzen üst yarısının gerçekliği devreye giriyor? Sanki gövdesi varmış gibi iki yarıyı da bir arada tutan şey neydi?
Rozen Maiden'daki anime ve manga arasında epeyce fark var.
Suigintou'nun gövdesi bunlardan biridir.
Anime'de üst ve alt yarısını birbirine bağlayan gövdesi yok. Rozen Maker Wikia, Rozen Maiden Ouvertüre'nin iki bölümünde tamamlanmamış ve monte edilmemiş, hatta Rosa Mystica bile almamış olduğunu gösterdiğini söylüyor. Babasına olan sevgisi, sadece vücudunun üst kısmını hareket ettirebilmesini sağlar. Daha sonra Rosa Mystica ile ödüllendirildi.
Bağlayıcı gövde olmadan vücudunun her iki yarısını nasıl hareket ettirebileceğine dair hiçbir açıklama yok.
Mangada Suigintou'nun gövdesi var. Ama bundan utanıyor, çünkü sırtının çoğunu kaplayan ve içinden kanatlarının çıktığı çatlaklar kusurlu.
Yani manga da bir açıklama sunmuyor, çünkü sorunun kendisi orada yok.
