Love's to blame - Joel & Luke ➤ Şarkı Sözleri Video
Type-Moon Fes'in 10. Yıldönümünde şu soru vardı:
S: Ryougi Mana'yı kim adlandırdı? Shiki miydi yoksa Kokuto mu? Yoksa başkası mıydı?
C: Mana adını veren Mikiya'ydı. Mikiya ikinci bir düşünce olmadan adı kendisi buldu, ama Shiki anlamını biliyordu. Yüzünde ekşi bir bakışla, "Ah, öyleyse öyle" dedi. ve yine de kabul edildi
İsminin ardındaki anlam neydi? Shiki neden suratını ekşi yaptı?
0Mana'nın adındaki kanji, karakterleri nasıl okuduğunuza bağlı olarak (on'yomi vs kun'yomi veya ikisinin herhangi bir kombinasyonu) "Mina" veya "Mana" olarak okunabilir.
Bana mantıklı gelen anlam, adının (manashiki), Manas-vijnana'dan türetilmiş olmasıdır:
Yogacara ve Zen Budizminde öğretildiği şekliyle sekiz bilincin yedincisidir, bir yandan yerelleştiren yüksek bilinç veya sezgisel bilinçtir. düşünme yoluyla deneyim ve öte yandan alayavijnana'nın evrensel aklının sezgisel algısı yoluyla deneyimi evrenselleştirir. Klista-manas-vijnana veya basitçe manas olarak da bilinen Manas-vijnana, altıncı bilinç olan manovijnana ile karıştırılmamalıdır.
Basitçe söylemek gerekirse, isim kendi kendini ifade etmektir. İsmin anlamı, eylemin ironik kelime oyununu ima eder (düşünme). Aptronim olan "Ernest" adında ciddi bir kişi gibi.
Düzenle: Başka bir kelime oyunu olduğu dikkatimi çekti.
Mana'daki , , henüz gerçekleşmemiş şeyleri ifade eder. farklı bir kanji kullanır, , üst ve alt vuruşların yer değiştirdiğine dikkat edin. Aynı şekilde telaffuz edilirken anlamları önemli ölçüde farklılık gösterir.
Sonuncu kanji, , kenarlar veya nihai sonuç olsun, bir şeyin sonunu ifade eder.
İlki, gelecek için kelimede kullanılan aynı karakterdir, , ikincisi ise ile aynı kanjidir, yani bir dönem veya dönemin sonu.
Görünüşe göre Kokuto ikincisini Mana'nın adına eski ile değiştirdi. Başka bir deyişle, bir "sonuç" u "başlangıç" ile değiştirmek. Bunu düşündüğünüzde, kendi içinde çift anlam oldukça zekice. Şimdi Shiki'nin ( ) nasıl hissettiğini biliyorum.
